Krone Plus Logo

Vergleiche von einst

Was in der Sprache vom Mittelalter geblieben ist

Kärnten
19.07.2026 16:01

Etwas auf dem Kerbholz zu haben, war nicht immer negativ; der Stegreif war etwas anderes, als man mittlerweile meinen würde; den Pranger gibt es aber heute noch, wenn auch online: Wir schauen auf Redewendungen aus dem Mittelalter hin, bevor in Friesach das Spectaculum gefeiert wird.

Nicht aus dem Stegreif berichtet die Verfasserin dieses Berichtes über Redewendungen, die seit dem Mittelalter gebräuchlich sind, sondern nach ausführlicher Recherche bei einer Expertin. „Aus dem Stegreif meint heute ja eine spontane Handlung. Es wurzelt im mittelhochdeutschen Wort stīgan für steigen und bezieht sich auf die früheren Steigbügel am Pferdesattel: Wer nicht absteigen musste, sondern in den Seilschlaufen, in diesem Steg-Reif bleiben konnte, um etwas zu tun, machte dies aus dem Stegreif“, erklärt Carmen Heller. Die studierte Historikerin und Germanistin hat eine Vorliebe für das Mittelalter, führt Gruppen meist in Althofen und im Gurktal und vor allem in der Burgenstadt Friesach, wo sie mittlerweile auch lebt.

Weiterlesen mit Ihrem digitalen Zugang
Paywall Skeleton
Loading...
00:00 / 00:00
Abspielen
Schließen
Aufklappen
kein Artikelbild
Loading...
Vorige 10 Sekunden
Zum Vorigen Wechseln
Abspielen
Zum Nächsten Wechseln
Nächste 10 Sekunden
00:00
00:00
1.0x Geschwindigkeit
Loading
Kommentare Banner - Die Stimme Österreichs

Liebe Leserin, lieber Leser,

die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

Top 3
Kostenlose Spiele
Vorteilswelt

Magazine der Kronen Zeitung