Rassismusvorwurf

“Wolfram Alpha” wegen Suchergebnis in der Kritik

Erst wenige Tage online, sorgt die Wissensmaschine "Wolfram Alpha" bereits für einen handfesten Skandal im Internet. Der Vorwurf: Rassismus. Verantwortlich dafür zeichnet laut Gadget-Blog "Gizmodo" eine Verknüpfung bei der Suche nach dem Wörtchen "dumb" (dumm) mit dem Begriff "black".

Wer mittels "Wolfram Alpha" nach "dumb" sucht, erfährt unter anderem, dass das Wort aus dem Altenglischen stammt und im Jahre 1323 zum ersten Mal verwendet wurde. Weiter unten dann jedoch der Aufreger: Unter den wichtigsten Synonymen listet die Wissensmaschine den Begriff "black".

Seitdem rätselt die Internetgemeinschaft in Blogs und Foren, wie es zur dieser rassistischen Gleichstellung der beiden Begriffe kommen konnte. Eine mögliche Interpretation, die den Rassismusvorwurf entkräftigt: "dumb" lässt sich auch vom Synonym "dim", für "dunkel" oder eben auch "schwarz", ableiten.

Das populäre Online-Wörterbuch LEO listet das Synonym "dim" allerdings nicht unter den Bedeutungen von "dumb" – warum "Wolfram Alpha" "black" unter den zu "dumb" verwandten Begriffen reiht, lässt sich so demnach nicht erklären. Die Betreiber der neuen Wissensmaschine haben sich zu den Vorwürfen jedenfalls bislang nicht geäußert.