Keine Frage!

Darf man politisch unkorrekte Werke ändern?

Der Kabarettist, Autor und Menschenkenner Stefan Vögel beantwortet Fragen, die sich andere erst gar nicht zu stellen wagen. Diesmal geht es um die hitzige Debatte über Political Correctness und ob man Bücher heute einfach umschreiben darf, damit sie „korrekt“ werden? 

Dieser Tage liest man immer wieder, dass Verlage auf Druck von außen hin bestehende Werke ihrer Autoren, lebend oder tot, abändern (wollen), um sie einem modernen Leser, einer neuen Zeit oder einer neuen Sprache anzupassen. Zum einen handelt es sich bei diesen Untaten schlichtweg um Urheberrechtsverletzungen, die nicht nur nicht diskutiert, sondern gesetzlich geahndet gehören.