Tasarruf defteri bulundu

Arşivdeki 36 yıllık ilgi için zahmetli arayış

Şilinlerin neye benzediğini hala hatırlayanlar vardır - mirasçının büyükanne ve büyükbabası onları Braunau'daki tasarruf bankasına "analog" olarak yatırmıştır.(Bild: Scharinger Daniel)

Innviertel bölgesinden bir kadın, şilin cinsinden bir tasarruf defteri buldu ve küçük bir karışıklıktan sonra şimdi bunun karşılığını alıyor. Şimdi faizleri aramak zorunda olan banka çalışanları için gerçek bir zorluk. Çünkü elbette 36 yıl boyunca düzgün bir şekilde eklenmesi gerekiyor. Ancak o zamanlar dijital arşivler yoktu - bu bir eziyet olacak.

Faiz ve bileşik faiz - Sparkasse Braunau'daki bankacıların önünde gerçek bir zorluk var. Şilin cinsinden 36 yıldır el değmemiş bir tasarruf defterinin güncellenmesi gerekiyor. Peter am Hart'tan Sieglinde St. (52), hala büyükannesi ve büyükbabası adına kayıtlı olan "Büchl "ü annesinin terekesinde bulmuş, ancak aslında 440.000 şilin (yaklaşık 32.000 Euro) tutarındaki mevduatın yasal hakkını kaybetmişti.