In Pension

Jetzt „100-Prozent-Floriani“

Nach rund 40 Dienstjahren tritt Polizist Anton Weiss in den Ruhestand. Der Feuerwehr wird er als Landesbewerbsleiter und Bezirkskommandant von Lilienfeld noch länger erhalten bleiben.

Zwei Herzen schlagen in der Brust von Anton „Toni“ Weiss aus dem Bezirk Lilienfeld. Feuerwehrkameraden schneiderten ihm zum Abschied nach 40 Dienstjahren bei der Polizei eine Doppeluniform – halb Feuerwehr, halb Polizei. Weiss war nicht nur leidenschaftlicher Exekutivbeamter, sondern auch Brandermittler beim Landeskriminalamt und im Bezirk Lilienfeld, wobei ihm seine Erfahrung bei der Feuerwehr sehr zugute kam. Auch Motorradstreife fuhr „Toni“. Bei den Feuerwehrwahlen heuer wurde der 60-Jährige einstimmig als Bezirkskommandant bestätigt. Auch in der Heimatfeuerwehr Kaumberg wurde er wieder zum Chef gekürt. Seit 2009 ist Weiss zudem Leiter der Landesfeuerwehrleistungsbewerbe. „Wir freuen uns, dass sich Toni nun zu 100 Prozent auf die Feuerwehr konzentrieren kann“, heißt es von seinen Kameraden.