Als sie nach ihrer "Reise" erwachte und ihrem damaligen Mann das Erlebnis schilderte, beruhigte dieser sie und meinte, es sei wohl nur ein Traum gewesen. "Mein jetziger Mann denkt ganz anders. Er hätte sicherlich gesagt: 'Oh, das ist großartig", so die japanische First Lady in spe.
Hoffentlich heizt das keine Spekulationen an, schließlich trägt ihr Ehemann wegen seiner Augen den Spitznamen "das Alien".