Coup in Pöttsching

Werkzeug um 10.000 Euro und Schmuck gestohlen

(Bild: APA/HELMUT FOHRINGER)

Ihr dreiwöchiger Urlaub hat für eine Familie aus Pöttsching (Bezirk Mattersburg) mit einem Schrecken geendet: Kaum zu Hause angekommen, entdeckten die Bewohner des Einfamilienhauses am Donnerstagnachmittag, dass aus ihren Kellerräumen Werkzeug um 20.000 Euro und aus den Wohnräumen Schmuck gestohlen wurde.

Schleifmaschinen, Akkuschrauber, anderes Werkzeug - alles, was die Unbekannten in die Finger bekamen, stahlen sie. Wie viel der gestohlene Schmuck wert ist, lässt sich derzeit noch nicht sagen.

Von den Tätern fehlt jede Spur.

Jagdhütte in Dörfl aufgebrochen

Einbrecher waren zwischen Dienstag und Donnerstag auch in Steinberg-Dörfl (Bezirk Oberpullendorf) unterwegs. Die bisher unbekannten Täter brachen ein Fenster einer Jagdhütte auf, durchsuchten die Innenräume und machten sich ohne Beute aus dem Staub. Die Höhe des Sachschadens kann laut Exekutive noch nicht beziffert werden.