Schräger Wettbwerb
Der schlechteste Anfangs- Satz einer Geschichte
Kronen Zeitung als bevorzugte Google-Quelle hinzufügen Seit 1982 sucht die amerikanische San Jose State University nach dem besten, aber auch schlechtesten Anfangssatz einer Geschichte. In diesem Jahr erhielt der aus Kalifornien stammende Ex-Mechaniker Jim Guigli den eher weniger begehrten Preis für den schlechtesten Satz:
"Detective Bart Lasiter was in his office studying the light from his one small window falling on his super burrito when the door swung open to reveal a woman whose body said you've had your last burrito for a while, whose face said angels did exist, and whose eyes said she could make you dig your own grave and lick the shovel clean."
Zu Deutsch liest sich das in etwa wie folgt: "Detektiv Bart Lasiter saß in seinem Büro und beobachtete das durch das kleine Fenster auf seinen Super-Burrito scheinende Licht, als sich die Tür plötzlich öffnete und eine Frau eintrat, deren Körper zu sagen schien, dass sie schon lange keinen Burrito mehr hatte, deren Gesicht zeigte, dass Engel existieren, und deren Augen zum Ausdruck brachten, dass sie dich dazu bringen könnte, dein eigenes Grab zu buddeln und anschließend die Schaufel sauber zu lecken."
Mit 60 weiteren mit diesem Satz vergleichbaren Einsendungen erhielt Jim zudem eine "unehrenhafte Erwähnung" in der Kategorie "Historische Fiktion".
Da dieser Artikel älter als 18 Monate ist, ist zum jetzigen Zeitpunkt kein Kommentieren mehr möglich.
Wir laden Sie ein, bei einer aktuelleren themenrelevanten Story mitzudiskutieren: Themenübersicht.
Bei Fragen können Sie sich gern an das Community-Team per Mail an forum@krone.at wenden.