Zwei verletzte Radler

Rad steckte in Vertiefung am Bahngleis: verletzt

(Bild: KRONEN ZEITUNG)

Gleich zweimal mussten am Dienstag verletzte Radfahrer in die Spitäler geflogen werden:   In Radenthein sürzte ein Radler wegen eines Schlagloches, in Techelsberg blieb ein Hobbysportler mit dem Vorderreifen in einer Vertiefung beim Bahngleis stecken und stürzte vom Rad.

Von Velden Richtung Pörtschach wollte ein 65-Jähriger aus Trieben radeln, beim Überqueren der Eisenbahnkreuzung Leonstain in Töschling (Gemeinde Techelsberg) geriet er aber mit dem Vorderrad in eine Vertiefung des Eisenbahngleises. Das Rad blieb stecken, der Mann stürzte vom Fahrrad und wurde verletzt. Das Team des Rettungshelikopters C11 flog ihn ins UKH Klagenfurt.

In Radenthein wurde ebenfalls am Dienstag ein radelnder Wiener verletzt: Der 78-Jährige geriet mit dem Vorderrad in ein Schlagloch und stürzte über den Lenker auf den Asphalt. Der Verletzte wurde ins Klinikum Klagenfurt geflogen. Beide verletzten Radfahrer trugen Helme, an keinem der Räder entstand ein Schaden.