Jugendsprache

Was meinen Kids, wenn sie sagen…

"Hast du schon mal so eine abgefahrene Torte gesehen? Endgeil, die Alte!" Wer glaubt, hier geht es um eine nicht mehr ganz frische wohlschmeckende Beilage zum Nachmittagskaffee, der dürfte seine besten Jahre bereits hinter sich haben. Jetzt lernst du "Teenish", die Sprache der Kids!

Was früher einfach schön war, ist heute cool, abgefahren, endgeil oder sogar krass. Ganz Coole würden vielleicht einfach "korrekt" sagen. Das wiederum kommt aus einer ganz bestimmten Jugendsprach-Ecke, die von Comedy-Stars wie Erkan und Stefan persifliert (hat nix mit dem Waschmittel zu tun, heißt so viel wie verarscht) wird. Beispiel gefällig?
  
Schneewittchen
"Es war ma ein krasse geile alte Tuss, dem hatte Stiefkind. Dem alte Tuss hat immern in seim Spiegeln geguckt un den angelabert: "Spiegeln, Spiegeln an scheissndreck Wand, wem is dem geilste Tuss in Land?"
  
Kein Wunder, dass es vielen Eltern die Haare aufstellt, wenn ihre Kinder so zu reden anfangen. Aber hey, low Gas, ok? Cool down, oder bist du so'n hyperkorrekter Gruftie? Versuch lieber zu schnallen, was hier abgeht, sonst bist du raus, und das ist echt ätzend, ohne Scheiß! Besser du scannst unser Mini-Lexikon der Jugendsprache und nimmst ein bisschen Nachhilfe bei deinen Kids, hast du's gerallt?
  
Voll korrekt!
Allerdings musst du relativ abgekocht sein, um echt alles zu checken, denn viele Wörter haben voll unterschiedliche Bedeutungen. "Bitch" zum Beispiel kann anerkennend gemeint sein oder aber echt assig! Eines ist aber auf jeden Fall wichtig: Erwachsene sollten sich auf das Verstehen der Kids beschränken, aber keinesfalls versuchen, so sprechen wie sie...