"Leiden beenden"

Obamas Halbbruder will in kenianische Politik einsteigen

Wenige Tage vor der erneuten Vereidigung von US-Präsident Barack Obama startet dessen kenianischer Halbbruder eine eigene politische Karriere. Er wolle für das Amt des Landrats von Siaya kandidieren, sagte Malik Obama (Bild) der Nachrichtenagentur AFP. Der Erfolg seines berühmten Verwandten habe ihn "inspiriert und herausgefordert", selbst in der Politik seines Heimatlandes aktiv zu werden.

"Wenn ich den Erfolg meines Bruders in Amerika sehe, habe ich das Gefühl, meine Landsleute im Stich zu lassen, wenn ich nicht in seine Fußstapfen trete, um ihr Leiden durch engagierte, ehrliche und gezielte Führerschaft zu beenden", sagte der 54-Jährige.

Er sei der richtige Mann, um den "endlosen Zyklus von Gewalt und Arbeitslosigkeit zu beenden, der mein Volk plagt". Allein durch seinen berühmten Namen habe er "die Verbindungen, um Siaya voranzubringen", hofft der gelernte Volkswirt Malik Obama.

Malik und Barack Obama haben denselben Vater. Auch Obamas Großmutter "Mama Sarah", die dritte Frau seines Großvaters väterlicherseits, lebt in Kenia in dem Dörfchen Kogelo im Westen des Landes. Der US-Präsident verhalf dem verschlafenen Dorf zu einiger Berühmtheit. Seit seinem Wahlsieg 2008 hat Kogelo immerhin fließendes Wasser und Strom bekommen.