Európa-bajnokság
Ausztria – Törökország: “Külön figyelünk”
Egy felsőalmási házaspár izgatottan várja a keddi mérkőzést. A nő: szenvedélyes Törökország-szurkoló. A férfi: abszolút a piros-fehér-piros mellett. Rendkívüli állapotban minden más egy ilyen meccsre.
Este kilenckor eljött az idő: Ausztria - Törökország, 16. forduló, labdarúgó Európa-bajnokság. Az egész ország izgatottan várja a mérkőzést. A szurkolói zónák soha nem látott rohamra számítanak. Akik nem vesznek részt a nyilvános nézőtéren, azok watch partykon élvezhetik az összecsapást.
"Nem akar velem nézni" Jochen Schreier és barátnője, Feride Metin is izgatottan várja a mérkőzést. Ezúttal azonban minden másképp alakul a pár számára. A holland gyökerekkel rendelkező osztrák Jochen egyértelműen a piros-fehér-piros csapatnak drukkol. Feride, aki török, semmi mást nem akar, mint hogy a Hold és Csillag csapata nyerjen. A pár általában együtt nézi a focit. Ezen a napon nem, ötéves kapcsolatuk ellenére sem.
"Nem akar velem együtt nézni, különben kritikus lesz" - mondja Jochen és nevet. Feride szenvedélyes Törökország-szurkoló. "Egy-egy török meccs alatt tízezer lépést tesz meg a tévé előtt" - mondja Schreier.
Feride ezért a családjával, Jochen pedig a barátaival nézi a meccset. A futballidegek mellett a párkapcsolati idegeik is feszültek. Feride csillogó szemmel mondja: "Ez egy abszolút vészhelyzet. Én egyértelműen a törökök mellett vagyok. Jobb, ha a családommal nézem."
Végső soron két haza játszikegymás ellen Az osztrák származású töröknek nincs sok ideje megemészteni egy esetleges vereséget. Szerdán repül szabadságra. Schreier viccelődik: "Lehet, hogy egy repülőn ül a török csapattal". "Isztambulban nézem a török negyeddöntőt" - válaszol nevetve Feride. A meccs előtti feszültség tehát érezhető a kapcsolatukban. De végül mindketten egyetértenek egy dologban: "Mindegy, ki nyer - mindkét csapat nagyszerű Európa-bajnokságot játszik". Feride pedig így zárja: "Igazából csak nyerni tudok, elvégre a két hazám játszik egymás ellen".
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kronen Zeitung als bevorzugte Google-Quelle hinzufügen 






Da dieser Artikel älter als 18 Monate ist, ist zum jetzigen Zeitpunkt kein Kommentieren mehr möglich.
Wir laden Sie ein, bei einer aktuelleren themenrelevanten Story mitzudiskutieren: Themenübersicht.
Bei Fragen können Sie sich gern an das Community-Team per Mail an forum@krone.at wenden.