Tiroliak a bíróságon

A fenék tapogatása még a “farsangi szezonban” is tabu

Két tiroli férfit egy-egy pénzbüntetésre ítéltek az innsbrucki tartományi bíróságon, mert egy farsangi rendezvény margóján bántalmaztak és ellenálltak a civil rendőröknek.

"Igen, így volt, igen, így volt, igen, így voltak a régi lovagok!" Ehhez a mottóhoz hűen két helybéli lovagnak öltözött, és februárban a tiroli Oberlandban tartott farsangi mulatságra ment.

És úgy tűnik, túlzásba vitték: Az elsőrendű vádlott (48) 19 éves női áldozatát kézzel fenéken ütötte és ott is megcsípte, valamint ugyanezzel a bűncselekménnyel megvádolt és megrágalmazott egy civil ruhás rendőrt.

A tárgyalás az innsbrucki tartományi bíróságon folytatódott.(Bild: Christof Birbaumer)

A testvér is belekeveredett
Ezt követően az áldozat barátjával is szóváltásba keveredett, és az ezt követő hatósági intézkedés során egy rendőr is megsérült. Ez utóbbi azért is történt, mert az elsőrendű vádlott testvére (57) is belekeveredett.

A rágalmazáshoz túl kevés a bizonyíték.

Der Richter in der Urteilsbegründung

Nincs bizonyíték a rágalmazásra
A bíró csak rágalmazás miatt ismerte el a felmentő ítéletet. "A bizonyítékok itt túl vékonyak" - mondta ítéletében. Ugyanakkor nem volt kétséges számára, hogy a szexuális zaklatás megtörtént. Az sem volt kétséges, hogy az államhatalommal szembeni ellenállás történt.

Kiszabott bírságok
A kihallgatott rendőrök azt vallották, hogy egyértelműen felhívták az elsőrendű vádlott figyelmét a szerepükre. "Ezért kizárt, hogy nem tudta, kivel van dolga" - mondta a bíró.

Az erősen ittas "lovagokra" fejenként 1200 eurós pénzbüntetést szabott ki, amelynek fele feltételes volt.