Fünf Verletzte:

Wüste Keilerei unter drei rumänischen Familien

Polizisten wurden herbeigerufen

(Bild: APA/BARBARA GINDL)

Drei Männer und zwei Frauen wurden bei einem Streit dreier rumänischer Familien in Hochburg/Ach verletzt. Ein 47-Jähriger hatte sich beschwert, weil die anderen beiden Familien offenbar lautstark Geburtstag feierten. Das ließ die Emotionen hochkochen.

Zwei rumänische Familien feierten am Sonntag gegen 16 Uhr am gemeinsamen Wohnort in Hochburg-Ach eine Geburtstagsfeier. Gegen 21.10 Uhr beschwerte sich der Familienvater (47) einer dritten im Haus lebenden rumänischen Familie, dass es zu laut wäre.

Eskalation
Der Mann beklagt sich darüber, dass er bereits um 3 Uhr in der Früh zur Nachtschicht müsse, außerdem würden seine Kinder nicht einschlafen können. Aufgrund dieser Forderung eskalierte aber die Situation und es entwickelte sich eine Rauferei mit insgesamt fünf beteiligten Personen.

(Bild: Christof Birbaumer)

Spitalsbehandlung
Dabei wurden insgesamt drei Männer (28, 37 und 47 Jahre alt) und zwei Frauen (22 und 35 Jahre alt) verletzt, alle begaben sich zur Behandlung ins Krankenhaus Braunau.