Trop politique ?

Les paroles de la chanson israélienne de l’ESC doivent être révisées

Les paroles de la chanson israélienne pour le Concours Eurovision de la Chanson (ESC) de cette année sont encore en cours de révision, comme on vient de l'apprendre (image symbolique).(Bild: niyazz - stock.adobe.com)

La chaîne publique israélienne Kan s'est déclarée prête à réviser les paroles de la chanson pour le Concours Eurovision de la Chanson (ESC) de cette année. Auparavant, la contribution avait été critiquée comme étant trop politique. La nouvelle chanson devrait être annoncée dimanche prochain, le 10 mars.

Selon la chaîne, les paroliers de la chanson "October Rain", arrivée en tête, et ceux de la chanson "Dance Forever", arrivée en deuxième position, se mettent en contact. Ils devront réécrire les paroles en respectant leur liberté artistique. Kan choisira ensuite "la chanson qui sera soumise au comité de contrôle de l'Eurovision".

Les "adaptations nécessaires" auraient été demandées par le président israélien Isaac Herzog afin de pouvoir participer à l'événement en toute sécurité. "C'est précisément à une époque où ceux qui nous haïssent tentent d'opprimer et de boycotter l'État d'Israël" qu'il faut "élever la voix haut et fort dans chaque forum mondial", a déclaré Herzog.

Le texte initialement soumis traite de l'attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre.(Bild: niyazz - stock.adobe.com)

Le texte faisait référence aux victimes de l'attaque du Hamas
Le texte de "October Rain" ("Pluie d'octobre") initialement soumis aurait pu être interprété comme "trop politique" du point de vue des règles et donc être disqualifié, a-t-on indiqué (voir la vidéo ci-dessus). La chanson, chantée en grande partie en anglais et avec quelques mots en hébreu, fait référence aux victimes de l'attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre.

Fin février, Kan avait encore déclaré "ne pas avoir l'intention" de "remplacer la chanson". Des discussions sont toutefois en cours avec l'Union européenne de radio-télévision (UER), qui fixe les règles de l'ESC. "Si une chanson est jugée inacceptable pour quelque raison que ce soit, les chaînes ont la possibilité de soumettre une nouvelle chanson ou de nouvelles paroles conformément aux règles du concours", a-t-on précisé du côté de l'UER.

Certains ont demandé qu'Israël soit exclu du concours de cette année en raison de la guerre dans la bande de Gaza. Mais cela a été rejeté, car aucun gouvernement n'est en compétition.

Vous pouvez voir ici une photo de la chanteuse Eden Golan.

La chanteuse est connue 
 La chanteuse de la chanson, Eden Golan (20 ans), est déjà connue. L'ESC est prévu du 7 au 11 mai à Malmö en Suède. L'organisation de l'événement est toujours controversée, car par le passé, des contributions ont par exemple été autorisées malgré des déclarations politiques claires.