Biker (45) aus Holland krachte in Vordermann

Zu dritt waren die Biker auf der B85 in Richtung Klagenfurt unterwegs, als im Ortsgebiet von Ferlach der erste Motorradfahrer, ein 49-jähriger Belgier, verkehrsbedingt bremsen musste. Während ein 54-jähriger Niederländer bzw. Holland noch rechtzeitig anhalten konnte, krachte der dritte Motorradfahrer, ein 45-jähriger Mann, der ebenfalls aus den Niederlanden stammt, in das Heck seines Vordermannes. Der 45-Jährige kam dabei zu Sturz und verletzte sich dabei unbestimmten Grades. Nach der Erstversorgung wurde er von der Rettung ins UKH Klagenfurt gebracht.

Fahrradfahrer kollidierte mit Skaterin
Gegen 14.40 Uhr fuhr ein Klagenfurter (87) mit seinem Fahrrad den Lendkanal entlang Richtung Wörthersee. Im Bereich der Einmündung in den Europapark kam es zur Kollision mit einer 45-jährigen Frau auf Rollschuhen, die in entgegengesetzter Richtung unterwegs war. Beide erlitten dabei Verletzungen unbestimmten Grades und mussten in das UKH bzw. das Klinikum Klagenfurt gebracht werden.