Tárgyalás Karintiában

Hatéves bántalmazott: “Anya, annyira fáj!”

"Anya, ez nagyon fáj!" - kiáltott egy hatéves kislány, amikor anyukája csalánnal verte. Az anyuka ezt maga is elismeri - és bevallja, hogy lányát a volt mostohaapja és a nagymamája is bántalmazta. A kislányt többek között egy tóba dobták - anélkül, hogy tudott volna úszni!

Marlene Moshammer bírónő buzgalmában elfelejt szót adni Doris Wieser ügyésznek a vádbeszédre - de apránként a klagenfurti tartományi bíróságon zajló tárgyaláson fény derül az elképzelhetetlen bűncselekményekre, amelyekkel három karintiai vádlottat vádolnak: A vád szerint hosszú időn keresztül érzelmileg kínoztak és fizikailag bántalmaztak egy kislányt, a most mindössze kilencéves lányukat, mostohalányukat és mostohaunokájukat. Alattomos módon. "Mindig rossz voltam" - mondta később a kislány a gondozóinak. "Ezért voltak rám olyan dühösek".

Először is ott van az anya, egy 39 éves szőke nő, aki a másik két vádlott mellett ül: "Igen, bűnös vagyok" - ismeri el - "Sajnos, teljesen el voltam havazva". Gyakran szidta gyermekét, a három gyerek közül a középsőt, mert "nehéz" volt - többek között csalánnal verte. "Sikoltozott és sírt, anya, annyira fáj" - mondja a nő halkan. "Ekkor megálltam, és rájöttem, hogy mi folyik itt. Ő vett rá, hogy ezt tegyem."

Igen, bűnös vagyok. Sajnos, teljesen ki voltam ütve a sodromból.

Die angeklagte Mutter vor Gericht

Gyereket dobtak a tóba büntetésből
"Ő" volt a volt anyós, egy tapasztalt szociális munkás, aki példát mutatott a brutális nevelési stílusra - többek között a fiú is, aki a problémás mostohagyereket hidegzuhanyként lezuhanyozta, sőt, büntetésből a jeges tóba dobta. "Annyira megijedt, hogy úszni sem tudott" - mondja az anya. A pincében történt büntetésekről, hangos pofonokról és hajhúzásról is szó esik.

A gyerek pánikszerűen fél sok mindentől
"Pánikba esik a bezártság minden formájától" - számol be egy nevelőanya. "És valahányszor meglát egy pókot, mindig kiborul, és alig tud megnyugodni". Ki tudja, mennyi ideig tartott a gyermek megpróbáltatása, hogy ilyen félelmek alakuljanak ki?

A bezártság minden formájától pánikba esik. És minden alkalommal kiborul, amikor meglát egy pókot.

Die Pflegemutter

A vádlott-társak teljesen más képet próbálnak festeni egy normális otthonról. A kislány "halálosan szerette a mostohaapját", ahogy a mostohanagymamája is, aki "pedagógiailag értékes" módon gondoskodott róla, és nem tudta megmagyarázni, hogy a saját fia miért vádolta őt az ifjúságvédelmi hivatal előtt, és miért ismerte el saját bántalmazását is.

A bíróságon azonban mindenki más történetet mesél, amelyben a lehető legkedvezőbbnek és ártalmatlanabbnak tűnik. Úgy tűnik, nem számít, hogy egy olyan gyermek sorsáról van szó, aki ráadásul ADHD diagnózissal és a korai évek démonaival küzd. A tárgyalást elnapolták, mert további kilenc tanúra és egy szakértő tanúra volt szükség.