Besitzer hörten nichts

Auf leisen Sohlen: Täter brachen unbemerkt ein

In einer Siedlung im Raum Radenthein brachen in der Nacht auf Samstag unbekannte Täter in gleich zwei Wohnhäuser ein - in beiden Fällen bemerkten die Besitzer nichts davon.

Durch ein aufgebrochenes Kellerfenster verschafften sich die Täter Zugang zu dem ersten Wohnhaus. „Die Einbrecher durchsuchten Räumlichkeiten und Schränke und stahlen Bargeld und hochwertigen Schmuck“, berichtet die Polizei. „Die Bewohnerin schlief im ersten Stock und bemerkte nichts vom Einbruch, bei dem ein Schaden im niedrigen fünfstelligen Bereich entstand.

In derselben Nacht schlugen unbekannte Einbrecher wieder in diesem Siedlungsgebiet zu. „Dort erbeuteten die Täter eine geringe Menge Bargeld“, so die Polizei. „Die Bewohner schliefen ebenfalls im Haus und bemerkten die Tat nicht.“ Weitere Ermittlungen sind nötig, da jegliche Hinweise auf die Täter fehlen.