A korábbi mondat miatt

Enyhébb büntetéssel megúszta a 17 éves betörő

A Vorarlberg-alföldi régióban elkövetett több betöréses lopás ellenére egy 17 éves fiatalembert csak formálisan ítéltek el. Ennek oka: egy korábbi ítélet a később ismertté vált bűncselekményekre is kiterjed.  

"A legutóbbi tárgyalás valószínűleg nem tett túl nagy benyomást. Csak annyit mondhatok, hogy ez nem a helyes út." Rögtön a keddi tárgyalás kezdetén az ügyész intő szavakat intézett a vádlottakhoz.

A fiatal srácnak kora ellenére már így is sok minden van a tarsolyában: június elején a tinédzser már kapott egy 880 eurós, részben felfüggesztett pénzbüntetést betöréses lopásért, amelynek a felét felfüggesztették. Január elején pedig két másik fiúval együtt úgynevezett "bűnsegédként" több bűncselekményt is elkövetett Lochauban és Bregenzben.

A régi ítélet új bűncselekményeket takar
Mivel egy mobiltelefon-elemzés során további bűncselekményeket lehetett bizonyítani ellene, most újabb találkozásra került sor a bíróságon, és az újabb elítélés újabb büntetés formájában. De csak formálisan. A bíró véleménye szerint az akkor kiszabott büntetés elegendő volt a később bebizonyosodott bűncselekmények fedezésére. Konkrétan ez azt jelenti, hogy a vádlottat ismét elítélték betöréses lopásért, de érezhető következmények nélkül.

A legutóbbi elítélésből származó 440 eurót egyébként továbbra is meg kell fizetnie. Ez több, mint a havi bére.

Richter zum Lehrling

A bíró tömör üzenete az elkövetőnek, aki végre tanulóhelyet talált: "A legutóbbi ítéletéből származó 440 eurót úgyis meg kell még fizetnie. Ez több, mint a havi bére." Az ítélet jogerős. Ettől függetlenül a tinédzser hamarosan a következő tárgyalás elé néz.