"Krone" magyarázat

És a költségvetési hiány mindig ringatózik

A gazdaságkutató intézet vezetője felháborodott: "50 milliárd hiányzik a költségvetésből", a közszférában elkerülhetetlen a spórolás. Máshol pedig még ennél is tovább megy: Ausztriát fenyegeti a legrosszabb költségvetési hiány Európában, a deficit "még Görögországnál is rosszabb". Rumms, ez összefoglalja a lényeget.

A pénzügyminiszter viszont "lélegzetvételnyi szünetre" szólított fel a költségvetéssel kapcsolatban, nyomatékosan felhívott arra, hogy Ausztriában ne hagyják el a stabilitási pályát. "Most azonban drága választási ígéretekkel fenyegetnek, amelyek tönkreteszik a stabilitási kurzust". Ja igen, persze, mindig azok a fránya választások.

De az IHS vezetője villámcsapásként csap le a gazdaságpolitikai színtérre is: "A választási kampányban osztogatott választási édességek teljesen finanszírozhatatlanok, nem előremutató politikák". És dióhéjban fogalmaz: "Ha minden párt jelenlegi ígéreteit megvalósítanák, rosszabbul járnánk, mint az olaszok".

Az ÖVP leszögezi: "Ahhoz, hogy Ausztriát, mint gazdasági telephelyet biztosítsuk, meg kell erősíteni a vállalatok saját tőkealapját".

Ismerősen hangzanak ezek a mondatok? Nem csoda, hiszen 1998-ból és 1999-ből származnak - éljen az archívum -, más évszám, de ugyanazok a problémák és ígéretek, mint ma. Minden megoldatlan, csak az adósságok a félelmetesnél többszörösei...