"Baleset volt"

Turisztikai szakemberek körében kavarog a böfögős videó

Egy kissé másfajta tiroli imázsfilmet nem a nyilvánosságnak szántak, de aztán rövid időre felkerült a Facebookra. Ami ezután következett, az felháborodási hullámot váltott ki. A Tirol Werbung bocsánatot kért, és kifejtette: "Véletlen volt!".

"A közösségi média semmit sem bocsát meg" - állítja Karin Seiler a Krone-nak adott interjújában. A Tirol Werbung ügyvezető igazgatójának nemrégiben bocsánatot kellett kérnie valamiért, aminek soha nem lett volna szabad napvilágot látnia: egy olyan imázsvideóért, amelyen egy böfögő család látható az idilli tiroli hegyek közepén.

A turisztikai szakértők egyáltalán nem örülnek
"Tévedésből" - ahogy Seiler hangsúlyozza - a klip egy elszigetelt reklámteszt részeként rövid időre megjelent a Facebookon. A hatás óriási volt - de bizonyára nem szándékosan. "Ízléstelen; sikertelen próbálkozás, hogy vicces legyen; egy ilyen kép nem illik Tirolhoz" - ez csak néhány a szakma kommentjei közül.

Nagyon sajnáljuk ezt az esetet. A belső jóváhagyás-kezelés felülvizsgálat alatt áll, hogy ez ne fordulhasson elő még egyszer.

Karin Seiler, Geschäftsführerin der Tirol Werbung

Bild: Julia Tuertscher

"Egy a sok javaslat közül"
"A videó egy volt az ügynökség sok javaslata közül. Mi azonban elutasítottuk, mivel nem volt számunkra megfelelő. Ez nincs összhangban az értékeinkkel" - mondja Seiler. Miután a hiba kitudódott, a tesztet a helyszínen törölték, és a videót eltávolították a Tirol Werbung összes csatornájáról.

Az egyik részlegében történt baklövés gyengíti őt személyesen az állami turisztikai szervezet vezetőjeként? Seiler szerint nem. De természetesen vállalja a felelősséget, hogy bocsánatot kérjen érte.