Fotoğrafların eleştirilmesinden sonra

Açık mektup: “Biri beyninize sıçmış…”

Sanatçı Gottfried Helnwein kendisini eleştirenlere karşı sert sözler söylemekten geri durmuyor(Bild: Reinhard Holl)

Sanatçı Gottfried Helnwein, Gmunden'deki tartışmalı resimleri nedeniyle beklenenin ötesinde sert eleştiriler aldıktan sonra yazdığı açık mektupta çok net ve güçlü ifadeler kullanıyor: "Birinin her ikinizin de beynine sıçtığını düşünmeden edemiyorum."

Helnwein'ın "geleneksel olarak sol görüşlü bir gazete" olarak adlandırdığı gazeteden yapılan bir alıntı, tartışmalı sanatçı için bardağı taşıran son damla oldu: "Böyle bir üniformanın (kamusal alanda) giyilmesi, bilindiği gibi, yeniden aktivasyon suçlamasıyla sonuçlanacaktır. Ancak yasaklı bir örgütün rozetlerinin, üniformalarının ya da üniforma parçalarının basitçe sergilenmesi, temsil edilmesi ya da dağıtılması bile yasalarca yasaklanmıştır. "Helnwein SS üniformasıyla bize ne anlatmaya çalışıyor? Toplu katliamcılardan oluşan bir rejimin sembolizmini önemsizleştiriyor mu?" Sanatçı, "Elbette, başka ne olabilir ki?" diyerek yukarıda alıntılanan ve biraz daha ağır olan sözcükleri seçmiştir.

Helnwein, "1945'ten sonra hiçbir sanatçı Holokost'u ve 'Bin Yıllık Reich'ın talihsiz mirasını benim kadar eleştirel, radikal ve yorulmak bilmeden ele almadı. Çalışmalarım 50 yıldır şiddete, özellikle de çocuklara yönelik şiddete ve unutmaya karşı tek bir çağrı niteliği taşıyor."

"Birinci sınıf bok fırtınası"
İlk çalışmalarına karşı radikal protestolar yapıldığını ve 20 yıldır kayda değer bir saldırı olmadığını, sergilerinin rekor sayıda ziyaretçi çektiğini ve şimdi de Gmunden Belediyesi'nin kendisinden sanatsal bir katkıda bulunmasını istediğini hatırlatıyor: "Kabul ettim ve Gmunden belediye binasına ve belediye tiyatrosuna üç büyük formatlı resim yerleştirdim. 'Hafıza', 'Savaşın Felaketleri' ve 'Gülümseme' başlıklarını taşıyor.
Ve bir de ne göreyim, benim basit enstalasyonum Batı'nın kendini kurtarıcı ilan edenlerinin her delikten çıkıp birinci sınıf bir bok fırtınası yaratmasına yol açtı."

Bu arada, resimler burada kalmaya, üç eseri çevreleyen kargaşanın hikayesi bir bölüm daha zenginleşmeye ve "Kültür Başkenti" konuşulmaya devam ediyor.