Deux malfaiteurs arrêtés
Abattage illégal d’animaux sauvages et stockage d’armes
La police a pu mettre fin aux agissements de deux autochtones qui ont abattu des animaux sauvages sans autorisation dans la ville tyrolienne d'Imst. Lundi, une perquisition a eu lieu au domicile des deux suspects. Les fonctionnaires y ont trouvé de nombreuses armes.
Selon les enquêteurs, une "atteinte au droit de chasse d'autrui" s'est produite à plusieurs reprises entre juin et octobre 2023 dans la région d'Imst. "A cette occasion, plusieurs animaux sauvages ont été abattus par des auteurs pour l'instant inconnus". De vastes investigations ont maintenant conduit les criminalistes à un homme de 33 ans et un autre de 54 ans.
Plusieurs armes, dont certaines interdites, ainsi que des trophées de chasse ont été saisis.
Ein Sprecher der Polizei
Interdiction de posséder des armes prononcée
"Lors d'une perquisition effectuée lundi à l'aube dans les locaux d'habitation des deux suspects, plusieurs armes en partie interdites ainsi que des trophées de chasse ont pu être saisis". Une interdiction provisoire de détenir des armes a été prononcée à l'encontre des deux auteurs présumés.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.