Gesund radeln:

Wie das E-Bike den Kurtourismus verändert

Radkrone
23.10.2025 13:30

E-Biken boomt: In Niederösterreich entdecken immer mehr Kurgäste, wie gesund und genussvoll Bewegung mit Motorunterstützung sein kann.

Sie wird gern das „Land der 1000 Hügel“ genannt: die Bucklige Welt. Zwischen Bad Schönau, Krumbach und Zöbern reiht sich Hügel an Hügel, Wald an Wiese, Hof an Hof. Eine Landschaft, die wie aus der Zeit gefallen wirkt – ursprünglich, sanft, einladend. Wer hier mit dem Fahrrad unterwegs ist, der taucht ein in eine Region, in der die Welt noch in Ordnung ist.

„Die Bucklige Welt ist wie geschaffen fürs Entdecken. Es gibt viele beschilderte und schöne Radwege, kleine Forstwege, viele Höfe, Kapellen und Gasthäuser – und dazu keine Spur von Massentourismus“, schwärmt Mario Sonnleitner, der aktive und sportliche Direktor des Vivea Gesundheitshotels „Zur Quelle“ in Bad Schönau, den die „Radkrone“ bei einer Ausfahrt begleiten durfte.

Regelmäßig bricht Mario mit Gästen zu E-Bike Touren auf, etwa zur romantischen Hubertuskapelle außerhalb von Bad Schönau, zum Schloss Krumbach oder zur Teufelsmühle, die ein Altbauer direkt neben dem Kraftplatz „Hoher Stein“ errichtet hat und wo Besucher beobachten können, wie – angetrieben von Wasserkraft – der Teufel den Müller jagt.

Vorbei an der Teufelsmühle.
Vorbei an der Teufelsmühle.(Bild: Hannes Wallner)
(Bild: Hannes Wallner)
Wunderschöne Wege inmitten herrlicher Natur.
Wunderschöne Wege inmitten herrlicher Natur.(Bild: Hannes Wallner)
Für Mountainbike und Abenteuerlustige ist die Bucklige Welt ein wahres Paradies.
Für Mountainbike und Abenteuerlustige ist die Bucklige Welt ein wahres Paradies.(Bild: Hannes Wallner)
Mario Sonnleitner mit Manfred Polreich.
Mario Sonnleitner mit Manfred Polreich.(Bild: Hannes Wallner)
Radfahren in der Buckligen Welt ist einfach ein Genuss – für sportliche Biker und Kurgäste mit ...
Radfahren in der Buckligen Welt ist einfach ein Genuss – für sportliche Biker und Kurgäste mit E-Bikes.(Bild: Hannes Wallner)
Herrliche kleine Dörfer laden ein, entdeckt zu werden.
Herrliche kleine Dörfer laden ein, entdeckt zu werden.(Bild: Hannes Wallner)

Oder man tritt hinauf zu den vielen Aussichtspunkten, von denen man weit über die hügelige Landschaft blicken kann. Dazwischen warten gemütliche Gasthäuser wie das Schlosswirtshaus oder das Gasthaus Buchegger, wo Radler bei regionaler Küche neue Energie tanken.

Die Besonderheit: Obwohl es „nur“ Hügel sind, sammelt man als Radfahrer mit dem ständigen Auf und Ab ordentlich Höhenmeter. Das macht die Bucklige Welt abwechslungsreich – aber früher für viele Genussradfahrer fast unüberwindbar.

Zitat Icon

Und wenn man einmal genug vom Bergauf hat, rollt man einfach gemütlich zurück ins Tal und umrundet die Hügel. 

Mario Sonnleitner, Hoteldirektor

Heute allerdings verändert das E-Bike alles. „Früher war Radfahren für unsere Kurgäste kaum ein Thema, weil das Bergauf und Bergab einfach viel zu anstrengend war. Seit es E-Bikes gibt, bringen aber immer mehr Gäste ihr eigenes Fahrrad mit oder satteln bei uns zum ersten Mal auf“, erzählt Manfred Polreich, der im Vivea-Hotel Radausfahrten organisiert.

Denn gerade für Kurgäste ist das E-Bike ein großer Gewinn: Radfahren gilt als gelenkschonendes Ausdauertraining, das Herz und Kreislauf stärkt, Muskeln aufbaut und den Stoffwechsel ankurbelt.

Hubertuskapelle bei Bad Schönau
Hubertuskapelle bei Bad Schönau(Bild: Hannes Wallner)
Kurze Pause im Kutscherdörfl
Kurze Pause im Kutscherdörfl(Bild: Hannes Wallner)
Besuch des Schlosswirtshaus in Krumbach.
Besuch des Schlosswirtshaus in Krumbach.(Bild: Hannes Wallner)
Radfahren in der Buckligen Welt ist ein Genuss.
Radfahren in der Buckligen Welt ist ein Genuss.(Bild: Hannes Wallner)
Blick auf das Schloss Krumbach, das heute eine elitäre Privatschule beheimatet.
Blick auf das Schloss Krumbach, das heute eine elitäre Privatschule beheimatet.(Bild: Hannes Wallner)
Die Burgruine Ziegersberg
Die Burgruine Ziegersberg(Bild: Hannes Wallner)

Wenn der Puls hochschnellt 
„Die Kurgäste merken sofort, wie gut es ihnen tut: Bewegung in der Natur, frische Luft, Freude am Entdecken – das ist Therapie ohne weiße Kittel“, so Manfred zur „Radkrone“. Dass dabei jeder selbst entscheidet, wie viel Unterstützung er vom Motor braucht, macht den Reiz aus. Manche fahren fast ohne Zusatzkraft, andere lassen sich die steileren Hügel erleichtern. Wichtig ist: Alle können mitmachen – vom sportlichen Biker bis zum Neuling. Die buckligen Hügel sind aber nicht nur für gemütliche Genuss-Fahrten mit dem E-Bike ideal – sie sind auch ein Geheimtipp für Mountainbiker.

Alljährlich findet hier etwa der „Bike the Bugles“-Mountainbike-Marathon statt. Beliebt bei Mountainbikern – egal ob mit oder ohne E-Antrieb – sind auch die Steinkreis-Strecke oder die Herz-Kreislauf-Strecke, die ergänzt werden durch Touren wie der Rosalien-Tour oder der Hutwisch-Strecke.

Das E-Biken ergänzt damit das Gesundheitsangebot der Kuranstalten. „Unsere Gäste fuhren früher nach einem dreiwöchigen Kuraufenthalt wieder nach Hause und kannten lediglich die Gesundheitshotels und Kurbetriebe, heute nehmen sie Dank der E-Bikes sehr viele neue, unvergessliche Eindrücke mit und haben auch unsere besondere Region kennengelernt“, so Hoteldirektor Mario, für den das E-Bike die Tür zu mehr gesunder Bewegung ist.

Loading...
00:00 / 00:00
Abspielen
Schließen
Aufklappen
kein Artikelbild
Loading...
Vorige 10 Sekunden
Zum Vorigen Wechseln
Abspielen
Zum Nächsten Wechseln
Nächste 10 Sekunden
00:00
00:00
1.0x Geschwindigkeit
Loading
Eingeloggt als 
Nicht der richtige User? Logout

Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

Kostenlose Spiele
Vorteilswelt