Des Viennois ennemis

Haie empoisonnée : “Je voulais juste l’énerver !”

Un Viennois de 70 ans a empoisonné la haie de thuyas de son adversaire avec du sel de déneigement.(Bild: stock.adobe.com Krone KREATIV,)

Après un litige juridique concernant la responsabilité d'un accident de la route, deux retraités viennois sont devenus ennemis. C'est pourquoi quatre thuyas ont dû y passer. La rencontre devant le tribunal pénal ne sera probablement pas la dernière entre les deux belligérants.

Une haie de thuyas, du sel et deux retraités ennemis. Jeudi, au tribunal régional de Vienne, Mathias Funk a davantage joué les médiateurs que les juges. Monsieur S. et Monsieur D. ont en effet un passé commun : les deux hommes ont été impliqués dans un accident de la route - l'un sur un scooter, l'autre sur une moto. Tous deux se sont rejetés la faute, un juge civil a dû trancher en avril 2023 et donne raison à Monsieur S..

Le jugement civil n'a pas suffi au retraité
Mais cela n'a sans doute pas suffi au septuagénaire. A plusieurs reprises, il a jeté du sel de déneigement dans les thuyas de son cadet de deux ans. "Les arbres se sont mis à dégorger", se plaint Monsieur D. à la barre. Car petit à petit, une partie de sa haie mourait.

Je ne trouve pas ça juste de traiter quelqu'un comme ça. Je voulais juste l'énerver.

Angeklagter (70) im Wiener Landesgericht

"Pourquoi en voulez-vous autant à cet homme alors que vous avez gagné le procès ?", demande le juge Funk - "Je ne trouve pas ça juste de traiter quelqu'un de cette façon. Je voulais simplement l'énerver", admet l'accusé, accusé d'avoir commis de graves dommages matériels.

Probablement pas la dernière rencontre au tribunal
Au final, des dégâts ont réellement pu être constatés sur quatre arbres. Monsieur S. est prêt à payer 752 euros pour cela. Au grand dam de l'homme de 68 ans, qui souhaiterait que toute sa haie soit remplacée - ce qui représenterait 30 arbres à déterrer et de nouveaux à enterrer.

Mais pour le juge, cela suffit comme réparation, il qualifie les faits de simple dommage à la propriété et propose à Monsieur S. une déjudiciarisation - il accepte avec gratitude. Les deux retraités se retrouveront toutefois probablement dans une procédure civile concernant les thuyas ...