Testi sértés és testi sértés
Támadás az úszómester ellen: a fiú börtönbüntetésre számíthat
A linzi ügyészség testi sértés és kényszerítés miatt tett büntetőfeljelentést egy 14 éves felső-ausztriai pergi fiatalember ellen. A migráns hátterű tinédzser állítólag május közepén támadt rá a 68 éves uszodamesterre, és addig verte, amíg kórházba nem került, csak azért, mert ellenőrizni akarta a személyes adatait.
Arnold W. több hetes betegszabadság után újra vízimentőként dolgozhat a peregi szabadtéri uszodában. A 68 éves férfi, aki évtizedekig dolgozott medencefelügyelőként, valószínűleg élete végéig nem fogja elfelejteni a pünkösdi napot.
A 14 éves fiú által elkövetett kegyetlen támadás lelki következményei valószínűleg nem gyógyulnak be olyan gyorsan, mint a fizikaiak. A szabadtéri medence alkalmazottjának vérző orrát, zúzódásait és vérömlenyeit az arcán és a mellkasán a kórházban kezelték a május 15-i brutális incidens után. A mentális hatások még jóval tovább fognak rágni rajta. Segítségére lehet, hogy a személyét ért támadásokkal hamarosan a bíróság is foglalkozik.
Hat hónap börtönbüntetés lehetséges
"A 14 éves fiú ellen büntetőfeljelentést tettünk kényszerítés és testi sértés gyanújával" - mondta Ulrike Breiteneder, a linzi ügyészség szóvivője. Fiatal kora miatt a maximális büntetés hat hónap börtön. A tárgyalás időpontja már megvan: július 24-én kell felelnie a linzi tartományi bíróság előtt.
A 14 és 18 év közötti fiatalok esetében a maximális büntetési tétel a felére csökken.
Ulrike Breiteneder, Sprecherin der Staatsanwaltschaft Linz
Mint arról beszámoltunk, a 14 éves fiú állítólag rátámadt az uszodai gondozóra, miután az szembesítette őt azzal, hogy jegy nélkül lépett be az uszodába. Miután nem volt hajlandó megadni az úszómesternek a személyes adatait, és az úszómester fényképet akart készíteni róla a mobiltelefonjával, a fiú állítólag megpróbálta kirúgni a kezéből a mobiltelefont.
A büfé üzemeltetője mint megmentő
Ezt az arcára és a felsőtestére mért ütések, valamint vad fenyegetések és sértegetések követték: "F**** anyádat!". A 14 éves fiú állítólag csak azután engedte el áldozatát, hogy a büfé üzemeltetője a segítségére sietett, és törökül kiabált az erőszakos támadóval.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kronen Zeitung als bevorzugte Google-Quelle hinzufügen 






Da dieser Artikel älter als 18 Monate ist, ist zum jetzigen Zeitpunkt kein Kommentieren mehr möglich.
Wir laden Sie ein, bei einer aktuelleren themenrelevanten Story mitzudiskutieren: Themenübersicht.
Bei Fragen können Sie sich gern an das Community-Team per Mail an forum@krone.at wenden.