Toni Polster panaszkodik
Harc a három gólért: “Büszkévé kellene tenni az ÖFB-t”
A futballlegenda Toni Polster az ÖFB ellen: három gólt és három sapkát szeretne még a statisztikában, de a labdarúgó-szövetség nem hátrál meg. Így a vita második napja a bécsi polgári bíróságon folytatódik. Ezúttal más egykori futballnagyságok tanúként segítenek felmérni, mennyire voltak hivatalosak a mérkőzések 40 évvel ezelőtt.
"Az Osztrák Labdarúgó Szövetség büszke lehet arra, ha a rekordgóllövőnek még több olyan gólja van, amelyet nem ajándékba kapott, hanem szerzett" - mondja a bécsi polgári ügyekért felelős tartományi bíróságon a futballlegenda Toni Polster, értetlenséget mutatva a másik fél - az Osztrák Labdarúgó Szövetség - iránt. A 60 éves játékos azt szeretné elérni, hogy a szövetség ismerjen el három olyan gólt és három olyan nemzetközi mérkőzést, amelyek még nem jelentek meg a statisztikában. Ezért küzd most már második napja a bíróságon.
"Évtizedek óta bosszankodom emiatt"
Az ÖFB álláspontja: ezek "nem hivatalos mérkőzések" voltak. Konkrétan a Liechtenstein-Ausztria (0:6 1984. június 7-én Vaduzban, egy párnagól), Tunézia-Ausztria (1:3 1987. február 7-én Tuniszban, két párnagól) és Marokkó-Ausztria (3:1 1988. február 2-án, párnagól nélkül) mérkőzésekről van szó.
Sehol a világon nem rendeztek nem hivatalos nemzetközi mérkőzéseket. Ilyen még nem volt Messinek és Ronaldónak sem.
Fußballlegende Toni Polster
"Évtizedekig bosszankodtam emiatt" - magyarázta a polgári bírónak Toni Polster egykori futballsztár. "A játékosok mind fel voltak háborodva, mert nem volt különbség a nem hivatalos meccsek és a többi meccs között. Nem értettük az okokat. Sehol a világon nem voltak nem hivatalos nemzetközi mérkőzések. Messinek sem volt ilyen, és Ronaldónak sem". Az 1980-as években rendezett három mérkőzésen a nemzeti himnuszokat "a szokásos módon" játszották, a hivatalos szerelést viselték, a nézők éljeneztek - "teljesen normális nemzetközi mérkőzések voltak" - emlékszik vissza Polster.
A FIFA nem hivatalos mérkőzésekként tartja nyilván a mérkőzéseket
A labdarúgó-szövetség azonban a FIFA levelére támaszkodik, amely megerősíti, hogy a mérkőzéseket és így a gólokat is nem hivatalosnak minősíti az adatbázisában. "Ezek a statisztikák irrelevánsak a jelen eljárás szempontjából" - érvelnek a Polster ügyvédjei, Manfred Ainedter és Alexander Hiersche. Az ilyen elismerésről való döntés az egyes országok hatáskörébe tartozik, és ezért az ÖFB-nek van fenntartva. Marokkó és Tunézia ugyanis egyaránt tartalmazza az Ausztriával vívott mérkőzést a statisztikáiban, Liechtenstein pedig 2021-es korrekcióig így tett.
A volt profi labdarúgó e gólok nélkül is első az osztrák listán 44 góllal - nyolc góllal lemaradva tőle: Marko Arnautovic. Ennek ellenére: "Nekem mint piaci értéket hirdető figura nem mindegy" - magyarázza Toni Polster. A 47 góljával több pénzt kérhet a reklámszerződésekért.
"Egy nemzetközi meccs az egy nemzetközi meccs"
Andreas Ogris, Ernst Baumeister, Manfred Kern és Karl Brauneder korábbi válogatott játékosok számára, akik tanúként vallottak a bécsi igazságügyi palotában, nem volt felismerhető különbség egy hivatalos és egy nem hivatalos nemzetközi mérkőzés között. "A nemzetközi mérkőzés az nemzetközi mérkőzés" - mondta Ogris. Akkoriban ez nem volt fontos számára. "Számomra az volt a fontos, hogy behívtak, és aztán játszottam".
Az exprofik Kern és Brauneder még azon is meglepődtek, hogy nem hivatalos meccsek is voltak, hiszen csak most tudták meg. Baumeister arról számol be, hogy a csapaton belül már korábban is szóba került a dolog. Emlékei szerint a Polster előtti időkben Izraellel is voltak ilyen nem hivatalos nemzetközi mérkőzések. "De ha az ember fiatal játékosként hírnevet akart szerezni magának, akkor ez nem számított" - magyarázza Kern.
A tárgyalás az Igazságügyi Palotában késő délutánig tart. Ha nem érkezik újabb indítvány, akkor valószínűleg írásban születik ítélet.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team
