Bewohner schliefen

Zwei Einbrüche in Voitsberg: Die Polizei ermittelt

Während die Bewohner schliefen, brachen unbekannte Täter in der Nacht auf Donnerstag in zwei Einfamilienhäuser in Krottendorf-Gaisfeld und Köflach (Bezirk Voitsberg) ein. Die Ermitlunge der Polizei laufen.

In Krottendorf-Gaisfeld brachen die Einbrecher die Eingangstüre auf, durchwühlten alle Räume und stahlen Schmuck, Bargeld sowie ein Sparbuch. Das alles passierte, während die 82-jährige Bewohnerin schlief.

In Köflach brachen vermutlich dieselben Täter ein gekipptes Fenster auf. Sie durchsuchten die Räume und erbeuteten Bargeld in unbekannter Höhe. Auch bei diesem Einbruch schliefen die Bewohner.

In beiden Fällen sind die Bewohner erst im Nachhinein auf den Einbruch aufmerksam geworden.