Kärntens Topscorer Adi wechselt zu Cottbus

Der SK Austria Kärnten hat seinen Topscorer verloren. Der Brasilianer Adi (im Bild links) wechselt mit sofortiger Wirkung vom Tabellenfünften der Fußball-Bundesliga zum deutschen Abstiegskandidaten Energie Cottbus. Der 23-Jährige erhält bei den Lausitzern einen Vertrag bis Sommer 2012. Das gab der Tabellen-16. der deutschen Bundesliga am Montag bekannt. Über die Ablösesumme wurden keine Angaben gemacht. Adi wäre in Kärnten nur noch bis Sommer unter Vertrag gestanden.

"Für mich geht ein Traum in Erfüllung. Ich freue mich unglaublich auf diese Herausforderung", erklärte Adi, der in 16 Ligaspielen für Kärnten im Herbst zehn Tore erzielt hat. Der Brasilianer hatte davor bereits eine Saison für den LASK in der höchsten österreichischen Spielklasse gespielt, bei den Linzern den Durchbruch mit zwei Toren in 19 Spielen aber nicht geschafft.

Zweiter Abgang nach Patrick Wolf
Adi ist bereits der zweite namhafte Abgang der Kärntner nach Patrick Wolf, der im Sommer zu Erstliga-Spitzenreiter FC Magna Wr. Neustadt wechselt. Der 27-Jährige wird daher im Frühjahr von Trainer Frenkie Schinkels nicht mehr eingesetzt, er soll verliehen werden. Vor einem Wechsel steht auch Verteidiger Manuel Ortlechner. Der 28-Jährige, der im Sommer ebenfalls ablösefrei zu haben ist, wird vom norwegischen Meister Stabaek umworben.