Das bestätigte der Anwalt des aus Tschetschenien stammenden Geschäftsmannes am Donnerstag dem Westschweizer Radio.
Tschagajew werden im Zusammenhang mit der Bilanzdeponierung des Klubs Untreue und Urkundenfälschung vorgeworfen.
Xamax ist mittlerweile aus der Swiss Football League ausgeschlossen worden. Die Genfer Justiz hat den Fall den Kollegen in Neuchatel übergeben.