Das freie Wort
Fremdländische Ausdrücke
Unsere Bundesregierung gebraucht ständig Begriffe, die meist aus dem unsäglichen Amerikanismus stammen. Der jüngste Unfug ist der Begriff Take-away (gemeint ist die Essensabholung aus Lokalen); nur der bei den Unbedarften gebräuchliche Begriff Coffee to go ist bis zur Regierung noch nicht durchgedrungen. Besonders ältere Leute können mit dem Fremdsprachenmist nichts anfangen. Im amtlichen Sprachgebrauch haben die vielen Fremdwörter nichts verloren. Die Bundesregierung muss diese Hanswurstiaden sofort abstellen. In Frankreich etwa dürfen diese ständigen Fremdausdrücke in der Amtssprache nicht verwendet werden. Auch in Amerika werden fremdländische Floskeln nicht verwendet.
Karl Kastenberger, per E-Mail
Erschienen am Fr, 11.12.2020
Weitere Leserbriefe
22.4.2026keyboard_arrow_downDatum auswählen
Unendliches Wirtschaftswachstum
account_circle Peter Blaschek
forum
Schweigen gebrochen
account_circle Franz Mostögl
forum
ORF-Angestellte
account_circle Silvia Klingsbichl-Padalewski
forum
ORF: Fall Weißmann
account_circle Horst Drobesch
forum
Was ist für diese Herrschaften normal?
account_circle Gaby Hofer
forum
Jetzt hat sie es doch getan
account_circle Franz Umgeher
forum
Rattengift in Babybrei
account_circle Stefan Kuber
forum
Hipp-Gläser
account_circle Hermann Edelhauser
forum
Vergiftete Babynahrung
account_circle Friedrich Leisser
forum
Die SPÖ und X
account_circle Robert Mosek
forum
Wer ist Fan von wem?
account_circle Helga Thury
forum
Europäische Union
account_circle Annemarie Senz
forum
Förderungen
account_circle Ing. Josef Cervicek
forum
Tempo 100
account_circle Gerald Fried
forum
Zara
account_circle Friedrich Schikowitz
forum
Gagen und Gebühren
account_circle Johann Gansch
forum
Leviten gelesen
account_circle Karl Aichhorn
forum
Papst Leo XIV.
account_circle Reinfried Haselsberger
forum
Bremse
account_circle Stefan Scharl
forum
Ungarn
account_circle Mag. Günther Schreiber
forum
Wehrdienstreform
account_circle Walter Gitschthaler
forum
„Kommissar Rex“
account_circle Sabine Walch
forum
USA kapern iranisches Schiff
account_circle Ilse Schwarzberger
forum
Liebenswerte und intelligente Kröten!
account_circle Roman Seitz
forum
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.