Zvědavý proces

Vídeňský důchodce obviněný z krádeže květináčů

Dvaasedmdesátiletý muž si chtěl v létě na květinovém trhu v Donaustadtu koupit speciální zeminu pro květináče. Nyní muž skončil před laickým soudem a hrozí mu trest až pěti let vězení. Bývalý restauratér, který vlastní velký dům a SUV, je obviněn z krádeže navijáku na hadici a květináče.

Sympatický 72letý muž vstupuje do soudní síně se svým obhájcem. Usmívá se, ale z jeho neklidných nohou pod stolem obžaloby je znát, že je nervózní. Není divu: důchodci, který jako úspěšný restauratér provozoval dvě restaurace, hrozí ve středu ve vídeňském okrese Landl až pět let vězení. Starší pán zřejmě přišel k obvinění z loupeže jako panna k dítěti. 

Vedoucí pobočky zpozoroval podezřelý pár
Podle státního zastupitelství měl 26. července 2023 ve velkém zahradním centru v Donaustadtu propašovat kolem pokladny trubkový vozík a květináč. "Vedoucí pobočky si obviněného, který se pohyboval se ženou, všiml v prodejně. Poté ho zpozoroval a sledoval," uvádí státní zástupce. Když pokladní potvrdil, že žádné trubkové zboží nebylo zaplaceno, zastavil na parkovišti černé SUV, ve kterém podezřelý zloděj seděl.

Muž v džínách a tričku zaklepal na přední sklo a vykřikl něco jako "Otevři, ty blázne".

Der Angeklagte über den Niederlassungsleiter

"Muž v džínách a tričku náhle zběsile zabušil na okno a vykřikl něco jako 'Otevři, ty blbče'. Lekla jsem se a odjela," popisuje podivnou situaci obviněná. Chtěl pouze koupit černou zeminu, aby zaplnil díru, kterou na zahradě vykopal jeho ovčácký pes. Když mu v obchodě řekli, že tato speciální zemina není k dispozici, odešel.

Obviněný ze strachu odjel.
Vedoucí pobočky si je jako svědek naprosto jistý, že se jedná o obviněného, kterého viděl v prodejně společně s nějakou ženou. "Ženu nemám, jen psa," potvrzuje důchodce a kroutí hlavou, ale stále přátelsky. Nepotřebuje květináč ani naviják na hadici, protože už má dvě hadice - s jiným systémem připojení. Obhájce předkládá fotografie, na nichž je to vidět, a také fotografii psa.

Je to velmi zvláštní příběh. Existují dvě výpovědi, které se značně rozcházejí. Došli jsme k závěru, že se jedná o záměnu identity.

Die Richterin bei der Urteilsverkündung.

"Je to velmi zvláštní příběh. Existují dvě výpovědi, které se velmi liší. Dospěli jsme k závěru, že šlo o záměnu identity," vysvětlila soudkyně Danja Petschnikerová po krátké poradě - právně nezávazný - osvobozující rozsudek. Svědek neměl dvojici po celou dobu na očích. Dvaasedmdesátiletému muži se ulevilo, ale raději by si ušetřil vzrušení z dlouhého trestu vězení.