Unerlaubt abgereist

Portugiese Carvalho aus Nationalteam ausgeschlossen

(Bild: AP)

Der portugiesische Fußball-Verband hat am Dienstag Ricardo Carvalho für ein Jahr aus dem Nationalteam ausgeschlossen. Die Suspendierung ist eine Reaktion auf die Vorfälle vom 31. August, als der Verteidiger von Real Madrid im Vorfeld des EM-Qualifikationsspiels gegen Zypern ohne Erlaubnis aus dem Teamcamp abgereist war.

Der Verband will mit der Suspendierung verhindern, dass Carvalho an der EM 2012 in Polen und der Ukraine teilnehmen kann. Carvalho hatte aber ohnehin bereits das Ende seiner Karriere im Team nach 75 Länderspielen bekannt gegeben (siehe Infobox).

Er sei in seiner Ehre verletzt worden, erklärte er und kritisierte "mangelnden Respekt". Laut portugiesischen Presseberichten soll der 33-Jährige beleidigt gewesen sein, weil er gegen Zypern von Teamchef Paulo Bento nicht für die Startelf vorgesehen war.