Veilchen atmen auf

Roland Linz sagt Aris Saloniki ab und bleibt Austrianer

Roland Linz bleibt der Wiener Austria erhalten und wechselt nicht nach Griechenland. Der 29-jährige Kapitän der Violetten und ÖFB-Teamspieler sagte dem Interessenten Aris Saloniki am Montag endgültig ab. "Es war ein interessantes und finanziell gutes Angebot, aber er hat sich entschlossen, ein Austrianer zu bleiben", erklärte Linz-Berater Skender Fani. Noch am Sonntag hatte Austria-Sportchef Thomas Parits gefordert, Linz solle sich "endlich deklarieren" (siehe Infobox).

Es sei gar nicht erst über die Dauer des möglichen Engagements gesprochen worden, ließ Fani wissen. Außerdem hätte Linz im Falle eines Transfers angesichts der hellenischen Wirtschaftslage nur durch eine Bankgarantie mit einer nicht-griechischen Bank zugestimmt.

"Ein Tauschgeschäft kam nicht infrage, die Austria wollte nur Geld haben", meinte Fani, der am Wochenende in Wien mit Vertretern des nordgriechischen Vereins und mit den Favoritnern Gespräche geführt hatte.

Vertrag bei der Austria läuft bis 2013
"Roland will Austrianer bleiben, hier weiter seine Tore erzielen und wie in der vergangenen Saison Torschützenkönig werden", sagte der Linz-Manager.

Dem TV-Sender Sky gegenüber hatte der Stürmer bereits am Sonntag nach dem 0:2 in Salzburg zum Liga-Start angedeutet, er mache sich über einen Wechsel "null Gedanken" und habe mit der Austria noch einiges vor. Linz hat am Verteilerkreis noch einen Vertrag bis 2013 mit einer Ausstiegsklausel, die nur für einen Transfer ins Ausland Gültigkeit hat.