Kuriose Ausrede

Nordkorea nach Pleite gegen USA: “Blitz war schuld!”

Die USA haben am Dienstag bei der Frauenfußball-WM in Deutschland ihr Auftaktspiel gewonnen und das politisch brisante Duell mit Nordkorea mit 2:0 für sich entschieden. Während bei den Amerikanerinnen die Erleichterung groß war, gab es beim als Geheimfavorit gehandelten Team aus Asien hängende Köpfe. Und Trainer Kwang Min Kim hatte nach dem Spiel auch schon eine mehr als kuriose Ausrede parat. Angeblich ist ein Blitz schuld an der Niederlage.

In der Pressekonferenz nach dem Gruppe-C-Spiel in Dresden ließ der Trainer alle aufhorchen, als er erklärte, dass etliche seiner Spielerinnen aus gesundheitlichen Gründen gar nicht auflaufen hätten dürfen. Die Sportlerinnen seien vor dem Turnier bei einem Testspiel in Pjöngjang Opfer eines Blitzes geworden. "Kurz vor unserem Abflug nach Deutschland hat es einen Unfall gegeben. Bei einem Testspiel am 8. Juni ist auf dem Platz ein Blitz eingeschlagen. Dabei haben sich einige Spielerinnen verletzt", so Kwang Min Kim.

"Normale Menschen hätten das nicht gekonnt"
Betroffen waren demnach Stammtorhüterin Hong Myong Hui, die komplette Abwehrreihe sowie ein Teil der Mittelfeldspielerinnen. "Mindestens fünf Spielerinnen mussten ins Krankenhaus eingeliefert werden", sagte Kim. Sie sind vom Arzt mit Spielverboten belegt worden. Laut Trainer hätten sie das Match "mit festem Willen" trotzdem gespielt. "Normale Menschen hätten das nicht gekonnt. Obwohl sie nicht in der besten Verfassung waren, haben die Spielerinnen alles gegeben."

In der Tat hatten die Asiatinnen nach der Pause sichtlich abgebaut und bei den Treffern nicht viel Gegenwehr gezeigt. "Ihre körperliche Kraft hat nicht ausgereicht", erklärte Nordkoreas Trainer, der ohne äußerliche Regung von dem Vorfall erzählte. Er sei trotz der Niederlage zufrieden mit dem Auftritt.

Beide Teams waren zum vierten Mal in Folge bei einer WM aufeinandergetroffen. Für die USA war es bei einem Remis der dritte Sieg. Vor 21.859 Zuschauern trafen Lauren Cheney (54.) und Rachel Buehler (76.) für das US-Team, das in Gruppe C die Führung vor Schweden übernahm. Die Skandinavierinnen feierten in Leverkusen gegen Neuling Kolumbien einen 1:0-Sieg. Das Goldtor erzielte Jessica Landström in der 57. Minute.

Herren-Trainer nach WM-Debakel schwer in Bedrängnis
Eine gute Ausrede kann Kwang Min Kim kaum schaden. Der Trainer der nordkoreanischen Herren, Kim Jong-Hun, ist nach dem 0:7-Debakel Nordkoreas gegen Portugal bei der WM 2010 in Südafrika schwer in Bedrängnis geraten. Seit damals kursieren Gerüchte, dass er in ein Straflager geschickt wurde (siehe Infobox).