Entscheid ohne Gnade

FIFA untersagt den Transfer von Vittek nach Salzburg

Red Bull Salzburg muss auf die Dienste Robert Vitteks verzichten - der slowakische Teamstürmer darf nicht zum heimischen Fußball-Meister wechseln. Der Fußball-Weltverband (FIFA) entschied am Mittwoch gegen die Salzburger, die den Transfer vom türkischen Klub Ankaragücü erst drei Minuten nach Ablauf der Transferzeit am 31. Jänner (Mitternacht) im obligatorischen Transfer Matching System (TMS) der FIFA angemeldet hatten. Schuld an der Verspätung war ein defektes Fax-Gerät in der Türkei.

"Wir sind sehr enttäuscht. In diesem Fall gibt es leider wirklich nur Verlierer. Ob Robert Vittek im Sommer zu uns kommen wird, steht zum heutigen Zeitpunkt noch nicht fest", erklärte Red-Bull-Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer in einer ersten Reaktion.

Defektes Faxgerät verhindert Transfer
Salzburg und Ankaragücü hatten sich am 31. Jänner über einen Transfer des 28-Jährigen geeinigt. Wegen eines angeblich defekten Faxgerätes kam die Freigabe aus der Türkei allerdings erst eine Minute nach Mitternacht, die Eintragung ins TMS erfolgte daher nach Transferschluss.

"Schutz der Integrität des Transfersystems"
Obwohl sich alle drei Parteien einig waren und Ankaragücü die Schuld wegen technischer Probleme auf sich nahm, blieb die FIFA hart und begründete dies nach Salzburger Angaben "mit schriftlichem Hinweis auf den Schutz der Integrität des weltweiten Transfersystems und seiner Fristen".

Vittek ist mittlerweile schon wieder bei Ankaragücü, die Online-Eintragung in das Transfer Matching System (TMS) ist seit 1. Oktober 2010 verpflichtend.