"German" in Vienna
Can you decipher what is written here?
As you can see in Vienna, it's not just pupils who have problems with spelling. We show bad examples from the city.
German language, difficult language. Who hasn't heard this saying? How true it is is not only evident every day in schools. In addition to problems with aggression, there are also problems with the national language. Every second child at Viennese compulsory schools has a different mother tongue, compared to 27 percent nationwide.
Of the approximately 19,700 children and young people who have been classified as "exceptional" because their German language skills are not sufficient for regular lessons, a third speak Arabic as their first language. 45 percent of children starting school in Vienna are classified as "exceptional", even though many of them were born in Austria and went to kindergarten for two years.
There is a "Laga" to "mediate"
The fact that what goes around comes around is also becoming increasingly apparent in the cityscape. At the Viennese markets, for example. Or have you ever heard of vegetables called "Bonnen", "Kardofel" or "Sellstange"? No. But perhaps you have heard of the fruit "Greyfurt"? Or maybe it's time for a new "Betwesche" in your bedroom?
A funny and sad best of spelling mistakes, discovered at the Viennese markets and elsewhere:
To make you laugh or cry
"Some things may be funny, like 'Betwesche' or 'Respentomat'. But in reality it's sad," says "Krone" reader Erwin G., who sent us his impressions. And he adds: "So it starts at school, but it continues in everyday life."
It makes you laugh, but it also makes you cry.
This article has been automatically translated,
read the original article here.

Kronen Zeitung als bevorzugte Google-Quelle hinzufügen 






Da dieser Artikel älter als 18 Monate ist, ist zum jetzigen Zeitpunkt kein Kommentieren mehr möglich.
Wir laden Sie ein, bei einer aktuelleren themenrelevanten Story mitzudiskutieren: Themenübersicht.
Bei Fragen können Sie sich gern an das Community-Team per Mail an forum@krone.at wenden.