Po-Zensur für Westen

Blendenfleck statt nacktem Po in „Devil May Cry 5“

(Bild: youtube.com)

Ein nackter Hintern in Capcoms „Devil May Cry 5“ erhitzt die Gemüter. Das liegt weniger am Hintern an sich, sondern vielmehr an dessen Zensur. Denn in der europäischen PS4-Version wird das Hinterteil mit Effekten verdeckt. Die Gaming-Community rätselt, warum.

In der von der Zensur betroffenen Zwischensequenz rettet Protagonist Dante die attraktive Trish. Nackt, wie Gott sie schuf, wird sie auf dem Boden abgelegt. Zu sehen ist dabei ihr Po - zumindest im japanischen Original. In der für den westlichen Markt veröffentlichten PS4-Version verdecken stattdessen ein paar kunstvolle Blendenflecke das Hinterteil, wie ein Vergleichsvideo zeigt.

Warum, darüber wird nun gerätselt. Denn zum einen ist der Titel ohnehin erst ab 16 bzw. hierzulande sogar erst ab 18 Jahren freigegeben, weshalb ein nackter Hintern dem mündigen Spieler wohl zumutbar sein sollte. Zum anderen ist von der Zensur, die per Day-One-Patch erfolgt, offenbar nur die PS4-Fassung betroffen, was laut „PC Games“ mit einer Verschärfung entsprechender Richtlinien betreffend Nacktheit in Spielen bei Sony zu tun haben könnten.