Vier Verletzte

Streitereien in einem Lokal und in einer Ehe

Rotes Kreuz und Polizei waren mit zwei Fällen von Körperverletzung beschäftigt. Bilanz: Vier Verletzte, Betretungs- und Annäherungsverbot, Anzeigen.

Samstagnachmittag war es zwischen einem Ehepaar in einer Wohnung in Ferlach zu einem Streit gekommen. Der 53-Jährige und seine Frau (35) erlitten Verletzungen und mussten vom Roten Kreuz ins UKH und ins Klinikum Klagenfurt eingeliefert werden. Gegen den Mann wurde ein Betretungs- und Annäherungsvebrot ausgesprochen. Weitere Erhebungen laufen.

Am Sonntag um 3 Uhr in der Früh gerieten zwei Männer im Eingangsbereich eines Villacher Lokales in Streit. Die Kontrahenten schlugen einander mit den Fäusten. Der 18-jährige Villacher wurde von der Rettung ins LKH gebracht, der 19-Jährige lehnte eine ärztliche Behandlung ab. Nach Abschluss der Ermittlungen wird Anzeige erstattet.