Euphorie in Tirol

Vorfreude aufs Spiel Österreich gegen Italien

Egal, welche Nation - Hauptsache der Wein schmeckt. Restaurantbetreiber Marco Formisano (li.) & Gast Klaus Pleger sehen sich das Match auf jeden Fall an.

(Bild: Birbaumer Christof)

So aufregend war es im österreichischen Fußball wohl noch nie! Wir sind bei der Europameisterschaft im Achtelfinale, der nächste Gegner heißt Italien. Der weist 30 Spiele ohne Niederlage auf, irgendwann muss allerdings auch einmal diese Strähne zu Ende gehen. Zumindest hoffen darf man...

Der Optimismus der österreichischen Fans ist ungebremst. Nicht allzu ungewöhnlich. „Da werden die Italiener am Samstag traurig sein“, prognostiziert Walter Jaklin, Gast in der italienischen Pizzeria „Due Sicilie A Casa“ in Innsbruck. „Ich schätze, es geht 2:1 für Österreich aus“, ist sich Jaklin sicher. „Lustig“, kommt es aus dem Hintergrund des Restaurants. „Das ist nicht lustig, das ist möglich! Die Italiener sind schon gut, aber wir haben eine reale Chance!“

Wer gewinnt? Da sind sich der Österreicher und der Italiener uneinig, doch bei Manuels Pizza ist die Rivalität vergessen.

(Bild: Birbaumer Christof)

Der Italiener Manuel Affinito balanciert währenddessen die Pizzen zu den Tischen. Ob er sich auf das Spiel freut? „Ja, und wie! Ich glaube, Italien wird gewinnen. Nicht, weil ich aus Italien bin – ich arbeite hier, ich liebe Österreich –, aber ich glaube, die Italiener sind einfach besser.“

Italienische Eisdiele, österreichischer Fan
Mit italienischem Akzent gibt auch Alessandro Mantovani aus der gleichnamigen Eisdiele in Telfs der „Tiroler Krone“ Auskunft: „Ich hoffe, dass Österreich gewinnt! Das täte mich sehr freuen!“, sagt der einstige Italiener, der inzwischen die österreichische Staatsbürgerschaft hat und dementsprechend gilt seine Euphorie der österreichischen Mannschaft.

Das wichtigste für Alessandro Mantovani ist ein „sauberes Spiel“. Er möchte keine Skandale sehen - den Fans zuliebe.

(Bild: Birbaumer Christof)

Wie ist das mit den Kunden? Sie werden wahrscheinlich auch für Österreich hoffen? „Ja, natürlich, wir leben da, das ist meine neue Heimat. Ich wünsche mir, dass Österreich gewinnt!“ Bei so viel Hoffnung und Glauben – wäre da eventuell auch ein EM-Sieg für Österreich drin? „Hm, schwierig. Aber wenn sie gegen Italien gewinnen, wäre ich froh.“

Keine Chance für die Skifahrer-Nation?
Im Innsbrucker „Ristorante Rosengarten“ ist man sich über den genauen Ausgang des Matches noch uneins. „Ganz ehrlich, das kann nur 2:0 für Italien ausgehen“, ist sich Stammgast Klaus Pleger sicher. Der 48-Jährige „wäre positiv überrascht“, wenn Österreich Italien schlagen würde. „Wir sind eine Ski-Nation, keine Fußball-Nation. Da muss man ganz ehrlich sein“, erklärt er.

Wir sind eine Ski-Nation, keine Fußball-Nation. Da muss man ganz ehrlich sein.

Stammgast Klaus Pleger

Auch der italienische Wirt Marco Formisano glaubt, dass sein Heimatland das Duell für sich entscheiden wird. Doch wenn es anders kommt, hätte er nichts dagegen. „Wenn Österreich gegen Italien gewinnt, wird es spannender“, erklärt der aus Ischia stammende Pizzabäcker. Wenn er raten müsste, würde er allerdings doch 2:1 für Italien tippen – genau wie seine Frau Sonja. Zwar drückt sie Österreich die Daumen, so richtig glauben will sie an den Sieg jedoch nicht: „Leider werden die Italiener gewinnen“, ist ihr Tipp für das Spiel am Samstag.

Ex-Fußballkicker will Landsleute siegen sehen
Paolo Giagu vom „Café Milano“ am Fuße der Kufsteiner Festung ist nicht nur ein begeisterter Gastronom, sondern auch mit Herz und Seele dem Fußball verpflichtet - spielte er ja selbst in den späten 1970er und frühen 1980er Jahren beim „AC Turin Juniores“. Mit einem breiten Schmunzeln im Gesicht meint er: „Wenn Italien verliert, ist der Rest meines Lebens eine einzige Hölle!“

Café-Betreiber Paolo Giagu tippt auf einen 2:0-Sieg für Italien. Doch auch seiner Wahlheimat Österreich würde er den Aufstieg ins Viertelfinale von Herzen gönnen.

(Bild: Berger Hubert)

Genauso würde es ihn allerdings auch freuen, wenn das österreichische Team den Aufstieg schaffen würde. Aber: „Wenn ich wirklich ehrlich bin, sehe ich Italien als klaren Favoriten und tippe daher auf ein 2:0.“