„Beleidigt Islam“

Schüler von Dante-Unterricht in Italien befreit

Weil Dante den Islam beleidigen würde, sind zwei Schulkinder in Italien vom Unterricht über die „Göttliche Komödie“ befreit worden (Symbolbild).

(Bild: APA/dpa/Bernd Thissen)

Dante beleidigt den Islam: Mit dieser Begründung haben die Eltern zweier Schulkinder in Italien beantragt, dass diese nicht über den berühmten Nationaldichter unterrichtet werden. Die Schule gab den Anträgen statt.

Die betroffenen Familien sind der Ansicht, dass das Werk mit ihrer Religion, dem Islam unvereinbar ist. Die „Göttliche Komödie“ von Nationaldichter Dante Alighieri (1265 bis 1321) beschäftigt sich mit dem Weg der Seelen nach dem Tod der Menschen. Der Text besteht aus drei Teilen – der Hölle, dem Fegefeuer und schließlich dem Paradies.

In der Vergangenheit war Dantes Werk bereits in den Niederlanden und Belgien Gegenstand ähnlicher Kontroversen. Bei Muslimas und Muslimen ist die Darstellung von Mohammed im 28. Gesang der Hölle umstritten. Dieser wird als zwielichtiger Mensch beschrieben, was auf eine historisch nicht belegte Legende zurückgeht, laut der Mohammed ein frustrierter christlicher Priester war, der eine neue Religion gründete.

Bildungsminister kündigte Inspektion an
Die Erzählung wird seit jeher in den italienischen Lehrplänen durchgenommen. Zwei muslimische Schulkinder in der norditalienischen Provinz Treviso sind davon jetzt ausgenommen, da den Anträgen ihrer Eltern stattgegeben wurde.

Wir befinden uns entweder am Rande des Abgrunds oder am Rande des Lächerlichen.

Matteo Salvini zur Dante-Debatte

Bildungsminister Giuseppe Valditara kündigte daher eine Inspektion an. „Der Ausschluss eines der Grundpfeiler unserer Literatur aus dem Lehrplan aus religiösen oder kulturellen Gründen, die wir nicht verstehen, ist völlig unzulässig.“ Integration bedeute auch, die Kultur des Landes zu kennen, in der man lebe. „Ich finde es wahnsinnig, dass Dante in unseren Schulen nicht unterrichtet werden darf. Wir befinden uns entweder am Rande des Abgrunds oder am Rande des Lächerlichen“, ergänzte der Vorsitzende der rechten Regierungspartei Lega, Matteo Salvini.