Geglückte Übernahme

Nach Übergabe weht frischer Gastrowind

Niederösterreich
30.01.2026 06:00
Porträt von Niederösterreich-Krone
Von Niederösterreich-Krone

Nicht immer finden Betriebe jemanden, der sie weiterführt. Das Traditionsgasthaus Görg, ehemals Kupferdachl, hat es jedoch geschafft. Die beiden Söhne Stefan und Martin führen erfolgreich das ehemalige Kupferdachl unter ihrem Familiennamen Görg weiter.  

Viele Betriebe haben es nicht einfach, geeignete Nachfolger für ihr Unternehmen zu finden. Vor allem in der Gastronomie wollen sich nachfolgende Generationen den Stress gar nicht mehr antun.

Ein Gasthaus, dem dies jedoch geglückt ist, ist das Haubenlokal Görg in Katzelsdorf, Bezirk Wiener Neustadt. Die beiden Brüder Martin und Stefan  übernahmen 2024 offiziell die Leitung des Restaurants, das ihre Eltern über Jahrzehnte hinweg erfolgreich aufgebaut hatten. Im Vorjahr wurde – nach umfangreicher Renovierung – Neueröffnung gefeiert. Die größte Herausforderung war dabei die Finanzierung, denn mit der Übernahme wollten die beiden Junggastronomen auch optisch frischen Wind in ihr Lokal bringen. 

Zitat Icon

„Die Kosten für die Renovierung waren im Endeffekt doppelt so hoch wie ursprünglich veranschlagt.

Martin Görg, Lokalbesitzer

Vater Karl (li.) und Mutter Gerti helfen noch immer tatkräftig mit im Betrieb, der Ende 2023 ...
Vater Karl (li.) und Mutter Gerti helfen noch immer tatkräftig mit im Betrieb, der Ende 2023 bereits an die Söhne Martin und Stefan (re.) übergeben wurde.(Bild: Doris Seebacher)
Im Bild: Karl Görg, Katzelsdorfs Bürgermeister Michael Nistl, Martin Görg, Landeshauptfrau ...
Im Bild: Karl Görg, Katzelsdorfs Bürgermeister Michael Nistl, Martin Görg, Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner, Stefan Görg und Wirtschaftskammer NÖ-Präsident Wolfgang Ecker (v.l.n.r.).(Bild: Doris Seebacher)
Wolfgang Ecker, Stefan Görg, Johanna Mikl-Leitner und Martin Görg (v.l.n.r.)
Wolfgang Ecker, Stefan Görg, Johanna Mikl-Leitner und Martin Görg (v.l.n.r.)(Bild: Doris Seebacher)

Mit Hilfe der Wirtschaftskammer, der NÖBEG (NÖ Bürgschaften und Beteiligungen) und mittels Crowd-funding wurde jedoch auch diese Hürde genommen. Jetzt ist das Lokal stolzer Besitzer von drei Hauben (Gault Millau) und zwei Gabeln (Falstaff). Und der Ausblick über die Bucklige Welt, Rax und Schneeberg lässt die Traditionsküche von Martin und Stefan noch g‘schmackiger erscheinen.

Wirtschaftskammer NÖ und NÖBEG unterstützen tatkräftig
Aber nicht alle Unternehmen haben das Glück, an die nächste Generation „weitergeben“ zu können. Die Wirtschaftskammer ortet bei diesem Thema noch großen Nachholbedarf. Sie fordert hierzu unter anderem einen Sondersteuersatz von 20 Prozent für Betriebsverkäufe, einfachere steuerliche Regelungen sowie mehr Bewusstsein dafür, dass eine Betriebsnachfolge oft der Einstieg in die Selbständigkeit ist. Denn gerade im Gastgewewerbe sei es besonders wichtig, die richtige Nachfolge zu haben. 

Zitat Icon

Wenn ein Gasthaus bereits einmal geschlossen hat, ist es sehr schwer, es wieder zu eröffnen.

Wolfgang Ecker, WK-NÖ Präsident

Und auch die NÖBEG – die NÖ Bürgschaften und Beteiligungen  GmbH – unterstützt Unternehmen gezielt durch individuelle Finanzierung mit stillen Beteiligungen oder Übernahmen von Bürgeschaften für Bankkredite.

Loading...
00:00 / 00:00
Abspielen
Schließen
Aufklappen
kein Artikelbild
Loading...
Vorige 10 Sekunden
Zum Vorigen Wechseln
Abspielen
Zum Nächsten Wechseln
Nächste 10 Sekunden
00:00
00:00
1.0x Geschwindigkeit
Loading

Liebe Leserin, lieber Leser,

die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

Kostenlose Spiele
Vorteilswelt