Shiffrin hat Mitleid

Olympia-Drama! „Wollte sie einfach nur umarmen“

Olympia
19.02.2026 14:22
Porträt von krone Sport
Von krone Sport

Während sich Mikaela Shiffrin ihres Olympia-Traumas im Slalom von Cortina entledigen konnte, erlebte eine ihrer Kontrahentinnen den nächsten sportlichen Tiefschlag. Lena Dürr schied erneut auf vielversprechender Position aus und war anschließend am Boden zerstört. „Ich wollte sie einfach nur umarmen“, fühlt Shiffrin mit der Deutschen mit. 

Es ist wie verhext für Lena Dürr! Die erfahrene Technikspezialistin befand sich in Cortina sowohl im Riesentorlauf als auch im Slalom nach Halbzeit auf Medaillenkurs. Am Ende reist die Deutsche aber doch ohne Edelmetall und dafür mit viel Frust von den Olympischen Spielen ab. 

Im Riesentorlauf verhinderte ein fehlerhafter zweiter Lauf einen Stockerlplatz, im Slalom fädelte Dürr – als Zweite nach dem ersten Durchgang – gleich beim ersten Tor ein. Ein Drama, das auch die nach ihr startende – und spätere Olympiasiegerin – Shiffrin nicht kaltließ. „Ich wollte sie einfach nur umarmen“, so die US-Amerikanerin.

„Lieblingskontrahentin aller Zeiten“
Zwar, so Shiffrin, sei sie selbst schon voll auf den eigenen Lauf fokussiert gewesen, habe aber einen besonderen Wunsch gespürt. Sie wollte in diesem Moment für ihre langjährige Kontrahentin da sein. „Ich wollte ihr sagen, dass sie alles gegeben, so hart gearbeitet und alles dafür getan hat“, so die US-Amerikanerin, die in Dürr ihre „Lieblingskontrahentin aller Zeiten“ sieht. 

Mikaela Shiffrin konnte ihr eigenes Olympia-Trauma beenden.
Mikaela Shiffrin konnte ihr eigenes Olympia-Trauma beenden.(Bild: APA/HANS KLAUS TECHT)

Dürr selbst war nach ihrem Blitz-Aus zuerst geschockt und dann enttäuscht, wie sie betont. Die Reaktionen von Shiffrin und anderen hätten ihr aber Mut gemacht: „Wenn man sieht, wer dort unten steht, mit dir leidet und es dir gewünscht hätte. Dann hat man als Mensch wohl etwas richtig gemacht.“ 

Loading...
00:00 / 00:00
Abspielen
Schließen
Aufklappen
kein Artikelbild
Loading...
Vorige 10 Sekunden
Zum Vorigen Wechseln
Abspielen
Zum Nächsten Wechseln
Nächste 10 Sekunden
00:00
00:00
1.0x Geschwindigkeit
Loading
Kommentare Banner - Die Stimme Österreichs

Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

Hinweis in eigener Sache: Das krone.at-Forum präsentiert sich ab sofort in neuem Design! Wir freuen uns über konstruktives Feedback. Damit die Diskussionen in den Kommentarbereichen beim jeweiligen Thema bleiben, können Sie uns Rückmeldungen hier hinterlassen.

Top 3
Kostenlose Spiele
Vorteilswelt

Magazine der Kronen Zeitung