Mi, 16. Jänner 2019

"Krone"-Interview

20.02.2010 14:21

Mundartexperte: "Steirischer Dialekt wird nicht sterben"

Nur wenige werden es wissen: Der 21. Februar ist der "Internationale Tag der Muttersprachen". Eine gute Gelegenheit, um nachzufragen, wie es eigentlich um die steirische Mundart bestellt ist. Die "Steirerkrone" sprach mit Günther Jontes, Volkskunde-Professor an der Uni Graz und Autor von mehreren Büchern über unseren Dialekt.

"Krone": Herr Jontes, wie lebendig ist die steirische Mundart im Jahr 2010?
Professor Günther Jontes: Wir müssen unterscheiden: In Städten hat sich die Sprache an das Hochdeutsche angepasst. In vielen Regionen wird die Mundart aber noch stark gepflegt.

"Krone": Welche meinen Sie?
Jontes: Natürlich den Sonderfall Ausseerland. Hier werden auch Kultur und Tracht besonders gepflegt. Auch in der Gegend um Hitzendorf hat sich eine ganz eigene Mundart entwickelt. Zurückgedrängt wurde hingegen in der Oststeiermark die sogenannte Ui-Mundart: Vor 150 Jahren wurde sie noch in Gleisdorf gesprochen, heute ist das nur noch in Fürstenfeld der Fall.

"Krone": Wie wichtig ist eigentlich das Bewahren der Mundart?
Jontes: Sehr wichtig, es geht im Zeitalter der Globalisierung um regionale Identifikation. Wir sollten uns daher hüten vor der Hereinnahme völlig unnötiger englischer Begriffe wie "Feeling" oder "Kids".

"Krone": Stichwort Englisch: Müssen wir uns Sorgen um den steirischen Dialekt machen?
Jontes: Nein, die steirische Sprache wird nicht sterben. Sie muss aber gestützt werden. Es gibt z. B. auch heute viele Mundartdichter. Und auch die Gastronomie setzt wieder auf traditionelle Begriffe wie die Klachlsuppe.

Interview: Jakob Traby, "Steirerkrone"

Kommentare

Eingeloggt als 
Nicht der richtige User? Logout

Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung.

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB).

Steiermark
Aktuelle Schlagzeilen
Titel-Angriff
Abgänge zu Bayern: BVB erlässt ein Wechselverbot
Fußball International
„Habe Beweise“
Ex und Klägerin: Ronaldos Gegner vereinen Kräfte!
Fußball International
(S)Expertin dank Rolle
Fonda: Mit Vibratoren zur sexuellen Befriedigung
Video Stars & Society
Mädchenmord in NÖ
Auch Bruder von Yazan A. in Haft: Raubüberfälle!
Niederösterreich
Das Sportstudio
Hirscher wie Ronaldo, ÖSV-Pechvögel & Thiems Ärger
Video Show Sport-Studio
Steiermark Wetter
2° / 5°
stark bewölkt
2° / 5°
bedeckt
0° / 5°
stark bewölkt
4° / 6°
stark bewölkt
-3° / 2°
wolkig

Newsletter

Melden Sie sich hier mit Ihrer E-Mail-Adresse an, um täglich den "Krone"-Newsletter zu erhalten.