Japaner jubeln

Park nach japanischer Filmfigur benannt

Als Zeichen der langjährigen Freundschaft zwischen Wien und Japan soll am 28. September der Tora-San-Park am Broßmannplatz eröffnet werden. Dieser 3.000 Quadratmeter große Park wird nach dem japanischen Serienhelden Tora-San (Bild) benannt – ein Ereignis, das seit Wochen die japanischen Medien begeistert.

Die Freundschaft zwischen Japan und Wien wurde bereits von Altbürgermeister Helmut Zilk gefördert, der selbst oft nach Japan reiste. 1987 wurde außerdem ein Freundschaftsvertrag zwischen Floridsdorf und Katsushika, einem Bezirk von Tokio und gleichzeitig Tora-Sans Heimat, unterzeichnet. 

Der Park in Floridsdorf erinnert nun an die 140 Jahre diplomatischer Beziehung, die zwischen Österreich und Japan bestehen. "Für die Gestaltung des japanischen Teils des Gartens waren die zwei japanischen Künstler Fumiyo und Masahiro Moriguchi zuständig", erklärte Bezirkschef Heinz Lehner und fügte hinzu: "Wir hatten die Idee dazu, weil 1989 eine Szene von Tora-San in einem Wiener Heurigen gedreht worden ist." 

Die Serie, die bereits 1969 das erste Mal ausgestrahlt wurde, trug den Titel "Otoko wa Tsurai yo" (übersetzt: "Es ist hart, ein Mann zu sein"). Sie handelte vom immer unglücklich verliebten Tora-San (gespielt von Kiyoshi Atsumi), dessen Liebesabenteuer jedes Mal mit gebrochenem Herzen endeten. 

Bei der Eröffnung des Tora-San-Parks wird es nicht nur eine Foto-Ausstellung geben, sondern auch ein japanisches Konzert und eine Tee-Zeremonie. Auch Vertreter aus Tora-Sans Heimat Katsushika werden bei der Eröffnung anwesend sein.