Feldkirch-i tárgyalás

Erőszakos cselekmény elkövetője: “Mindennél jobban szerettem őt”

Egy 43 éves férfi súlyosan bántalmazta az exét. A feldkirchi tartományi bíróságon tartott tárgyaláson megdöbbentő volt a tudatlansága.

Összetört nyaki gerinc, koponyasérülés, vállhúzódás, orrcsont zúzódás, fojtogatási nyomok a nyakon és vérömleny a szemen - a 43 éves vádlott állítólag a sérülések ezen litániáját okozta élettársának egy vita során. "Ez nem igaz. Mindennél jobban szerettem ezt a nőt. Az ingemet is odaadtam volna érte" - mondta a büntetett előéletű férfi, akit sokkoltak a vádak.

Azon a farsangi estén találkozott unokatestvérével a városban, és megölelte őt. Barátnője ekkor teljesen kiborult, és "csalónak" nevezte. Otthon pedig tovább alázta őt. "Csak aludni akartam. De ő folyton hátba vágott. A kezemmel küzdöttem ellene, és valószínűleg az arcát is megütöttem" - magyarázza a vádlott az áldozat orrvérzését. Ráadásul ittasak voltak. Három üveg bort és nyolc nagy sört ittak meg. Az áldozat vallomásai megdöbbentőek.

Folyamatosan hátba vágott. A kezemmel hárítottam, és valószínűleg közben megütöttem az arcát.

Der Angeklagte vor Gericht

Áldozat: halálos fenyegetés
A 34 éves áldozat verziója teljesen más. A német nő könnyes szemmel mesél a 43 éves férfival való együttélésről, annak alkoholproblémáiról és volt barátja kiszámíthatatlanságáról. Így volt ez azon az estén is a közös hálószobájukban: "Azt mondtam: "Ha az alkohol és a zaklatás így folytatódik, meg kell húznom a szakítókötelet. Erre ő az ágyra lökött, befogta a számat és az orromat, és azt kiabálta: "Megöllek, te hülye barom!".

Pánikjában megharapta a férfi kezét. "Ezután elengedett, én pedig elrúgtam" - jegyezte fel az áldozat. Mivel félt barátja további dühkitöréseitől, a kórházi orvosoknak hazudott, és kezdetben egy lóról való leeséssel indokolta a sérüléseket.

A bíróság elhitte az áldozat beszámolóját, és hat hónapos feltételes börtönbüntetésre és 1200 eurós pénzbüntetésre ítélte az erőszakos elkövetőt. A sértettnek, aki még mindig pánikrohamoktól és alvászavaroktól szenved, 750 euró részleges fájdalomdíjat ítéltek meg. Az ítélet még nem jogerős.