„Es war keine Absicht“

Künstliche Intelligenz meldet: Haaland erschossen!

(Bild: APA/AFP/FRANCK FIFE)

Dass das neue Phänomen „künstliche Intelligenz“ nicht unbedingt intelligent, sondern wortwörtlich auch gefährlich sein kann, zeigte nun ein Bericht einer norwegischen Zeitung. Dieser erklärte nämlich Tor-Maschine Erling Haaland für tot!

Konkret soll Haaland nämlich bei einem Fotoshooting erschossen worden sein. „Der Fotograf David Yarrow hat einzigartige Fotos des Fußballers Erling Braut Haaland gemacht, der auf dem Anwesen des Milliardärs Arne Fredly in Lysaker erschossen wurde“, hieß es in dem Bericht der „Verdens Gang“.

Wie das passieren konnte? Das norwegische Blatt setzt schon einige Monate auf künstliche Intelligenz. Diese hat dabei beim Wort „Photoshooting“ offenbar den Teil „shoot“ falsch übersetzt.

Sofort entschuldigt
„Hier muss ich mich einfach bei Erling Braut Haaland entschuldigen. Obwohl Haaland in England fast wöchentlich die gegnerische Abwehr auseinandernimmt und im Stücke schießt, war es keineswegs die Absicht, ihn in gedruckter Form zu töten“, kam sofort eine Entschuldigung mit dem Versprechen: „Sowas soll in Zukunft nicht mehr passieren!“ Der fatale Fehler wurde natürlich umgehend berichtigt.

Harmloser Beginn
Dabei hatte alles ganz harmlos angefangen: Der ehemalige Salzburg-Knipser nahm bei einem Fotoshooting des berühmten Fotografen David Yarrow teil. Von dem 57-jährigen Briten ließ er sich mit Fell-Weste, offener Mähne sowie Schwert und Schild als Wikinger abblitzen.

„Es war nicht die schwierigste Entscheidung, mit dem Thema Wikinger zu spielen, denn es gibt kaum einen anderen Sportler auf der Welt, der diesen Look natürlicher tragen könnte“, so Yarrow.