„Mirjam Püne“

Platzsprecher pries ÖOC-Lady mit falschem Namen an

Mirjam Puchner

(Bild: Birbaumer Christof)

„The silver medalist representing Austria - Mirjam Püne.“ Mirjam wer? In unseren Breitenkreisen ist diese besser bekannt als Mirjam Puchner. Der chinesische Sprecher beim heutigen Damen-Super-G hatte es wohl nicht so mit den Nachnamen der Ski-Stars.

Von einer Medaille bei Olympischen Spielen - davon träumt ein jeder Sportler. Für die österreichische Speed-Fahrerin Mirjam Puchner ging dieser beim Super G Freitagfrüh in Erfüllung.

So schön die Silberne auch war, umso kurioser wurde es bei der anschließenden Flower Ceremony: Der chinesische Platzsprecher pries die Zweitplatzierte Mirjam Puchner als „Mirjam Püne“ an. Auch bei Siegerin Lara Gut-Behrami passierte dem Mann mit dem Mikrofon ein Fauxpas. Bei der Schweizerin, die mit Valon Behrami verheiratet ist, vergaß er prompt den Namen des Fußballers von Brescia Calcio - für ihn war sie lediglich Lara Gut.

Die 30-Jährige nahm’s mit Humor: „Ich glaube in China haben sie unsere Nachnamen nicht so im Griff.“ Sie muss es ja wissen, spricht sie doch fünf Sprachen fließend.