Krátký zkušební provoz

WKStA: Schmid byl “nastrčený”

Než byl vynesen rozsudek v procesu s Kurzem, bylo to svědectví proti svědectví. Rus tvrdil, že Schmid mluvil pravdu.

V pátek se ve velké soudní síni s porotou naposledy rozhořelo. Špatný tlumočník, podezření hospodářské a korupční prokuratury, že Thomas Schmid byl "podstrčen", a původní nedbalá chyba Schmida v jeho životopise dominovaly posledním hodinám před vynesením rozsudku.

Schmidova důvěryhodnost podrobena zkoušce
O co vlastně šlo? Pozornost se soustředila na schůzku kandidáta na klíčového svědka Schmida se dvěma ruskými manažery v Amsterdamu. Ačkoli to s obviněním z křivé výpovědi příliš nesouvisí, Schmidova důvěryhodnost byla podrobena zkoušce: během tohoto rozhovoru kvůli ropnému projektu si prý Schmid stěžoval na nátlak ze strany vyšetřovatelů. Kromě toho se prý Rusům svěřil, že vypovídá ve prospěch WKStA, ačkoli to ne vždy odpovídalo pravdě.

Sebastian Kurz byl shledán vinným.(Bild: APA/ROLAND SCHLAGER)

Pokutu dostal i jeho bývalý šéf kabinetu Bernhard Bonelli.(Bild: APA/EVA MANHART)

Druhý ruský svědek byl vyslýchán prostřednictvím videospojení mezi Vídní a rakouským velvyslanectvím v Moskvě. Bohužel překlad nebyl optimální.

Rus vysvětlil, že Schmid řekl, že vyšetřování v Rakousku mu znepříjemní život, protože bude muset svědčit proti kolegům. "Mezi řádky" vyčetl "z jeho životních zkušeností a schopností, že se chce dohodnout se státním zastupitelstvím". Protože Schmid o něm řekl: "Byl dobrý k těm, kteří byli dobří k němu".

"To je nepravda"
Bývalý kancléř Sebastian Kurz si do soudní síně přivedl tlumočníka, aby upozornil na mezery v překladu. Kurzův obhájce Otto Dietrich "zachránil" výpověď Rusa několika upřesněními - například že všechny tyto věty řekl Schmid a nešlo jen o Rusův výklad. Schmid, který byl rovněž připojen prostřednictvím videa, všechna Rusova tvrzení popřel. "To je nepravda." Řekl pouze, že s úřady spolupracuje. WKStA vycítila "past, která byla na Schmida nastražena".

Pointou na závěr bylo Schmidovo přiznání viny, že jeho tvrzení v životopise, že pomáhal vyjednávat o záchraně rukojmích, byl nedbalý omyl.