Traumreisen aus OÖ

Energie ohne Ende? So entspannen unsere Kinder

Oberösterreich
23.01.2026 17:00

In unserer schnelllebigen Zeit brauchen auch Kinder Ruhepausen – und dabei ein wenig Unterstützung von uns Erwachsenen. Eine Idee dazu kommt von Judith Mazzilli aus Linz-Land: Die Autorin und Mama möchte Familien mit ihren Traumreisen beim Abschalten helfen. 

Wo nehmen Kinder nur diese Energie her? Mein Mann und ich fragen uns das oft, wenn wir nach einem Ausflug komplett erledigt nach Hause kommen und die Kids schon ins Wohnzimmer düsen, um die Couch zur Kletterlandschaft umzufunktionieren. Werden die denn nie müde?

Die Linzer Kinesiologin Timea Hohla erklärt das Phänomen: „Kinder sind sehr im Außen. Sie merken oft gar nicht, wenn sie müde sind, kennen ihren Körper noch nicht so gut. Deshalb brauchen sie Unterstützung beim Entspannen.“ Ihr Tipp? Rituale. „Damit meine ich nicht feste Uhrzeiten, sondern wiederkehrende Abläufe, die Sicherheit geben. Etwa, dass ein Elternteil jeden Abend beim Einschlafen begleitet und eine Gute-Nacht-Geschichte liest.“

Meditatives Kinderhörspiel schickt Gedanken auf die Reise

Das Familienleben hat sich in den vergangenen Jahren beschleunigt – durch Medien, viele Freizeitaktivitäten und die Tatsache, dass oft beide Elternteile berufstätig sind. Wie wichtig da Ruhepausen im Alltag sind, erkannte auch Autorin und Bloggerin Judith Mazzilli aus Asten, als sie sich in einer schwierigen Phase befand: „Ich hatte mit starker Erschöpfung und einem dysregulierten Nervensystem zu kämpfen. Gleichzeitig machte eines meiner Kinder eine schwierige Kindergarteneingewöhnung durch – und ich suchte nach Möglichkeiten, ihm beim Entspannen zu helfen.“

Mit dem Hörspiel „Geborgen einschlafen mit Jesus“ hat Judith Mazzilli eine Lösung für ihre ...
Mit dem Hörspiel „Geborgen einschlafen mit Jesus“ hat Judith Mazzilli eine Lösung für ihre eigenen Kinder gefunden, die sie nun allen interessierten Familien weitergeben möchte.(Bild: Horst Einöder/Flashpictures)

Die Idee, Atemübungen und Traumreisen – das sind geführte Entspannungsübungen – mit biblischen Affirmationen zu verbinden, ließ die überzeugte Christin nicht mehr los. „Auch der Glaube an eine höhere, gute Macht kann die Resilienz stärken. Ich dachte mir, das könnte ein kraftvolles Werkzeug für viele Familien sein.“

Zitat Icon

Das ist unfair! Warum darf er krank sein, und ich muss in die Schule?

Kinderzitat der Woche von Franziska (7) aus dem Bezirk Linz-Land über ihren Bruder 

Schöne Botschaften sollen das Selbstwertgefühl stärken

Die bald dreifache Mama hat sich ihren Traum erfüllt: Ab heute ist Mazzillis Hörbuch „Geborgen einschlafen mit Jesus“ erhältlich. Sieben Einschlafgeschichten laden Kinder ab fünf Jahren ein, zur Ruhe zu kommen und in eine Zeit einzutauchen, in der Jesus gelebt hat. Eine warme Erzählerstimme und sanfte Hintergrundgeräusche begleiten zentrale Botschaften wie: „Ich bin wertvoll und geliebt, unabhängig davon, was andere denken oder was ich leiste.“

(Bild: Krone KREATIV/Markus Wenzel, stock.adobe.com)

Zum Abschluss erinnert uns Timea Hohla daran: „Wir sind immer Vorbilder für unsere Kinder, selbst dann, wenn wir es nicht wollen. Deshalb dürfen und sollen auch Eltern entspannen und zeigen, wie Selbstfürsorge aussieht.“

Loading...
00:00 / 00:00
Abspielen
Schließen
Aufklappen
kein Artikelbild
Loading...
Vorige 10 Sekunden
Zum Vorigen Wechseln
Abspielen
Zum Nächsten Wechseln
Nächste 10 Sekunden
00:00
00:00
1.0x Geschwindigkeit
Loading
Eingeloggt als 
Nicht der richtige User? Logout

Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

Kostenlose Spiele
Vorteilswelt